Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automobiles containing на части | all forms | in specified order only
RussianEnglish
болт с клеевым составом на резьбовой частиadhesive-coated bolt
величина изменения колеи на единицу вертикального перемещения центров обоих колёс относительно подрессоренных частейrate of tread change
величина изменения продольного угла наклона поворотного шкворня на единицу вертикального перемещения центра колеса относительно подрессоренных частейrate of caster change
величина изменения угла наклона средней плоскости вращения колеса на единицу вертикального перемещения центра колеса относительно подрессоренных частейrate of camber change
заднее стекло в кузове или в кабине, разделённое перемычкой на две частиtwin rear windows
заднее стекло в кузове, разделённое перемычкой на две частиdivided rear window
наружная продольная часть кузова на уровне полаmain side
не разлагающийся на составные частиindecomposable
отложения на внутренних частях форсунки дизельного двигателяinternal diesel injector deposits (I. Havkin)
повернуть на часть оборотаgive part of a turn
приращение нагрузки, приложенной в центре контакта шины с дорогой, на единицу вертикального перемещения подрессоренных частей автомобиляride rate
разбирать на запасные частиcannibalise (Andrey Truhachev)
разбирать на запасные частиcannibalize (Andrey Truhachev)
разбирать машину на частиdismantle
разбирать на частиdissemble
разбирать на частиdisassemble
разобрать на частиtake to pieces (машину)
распадаться на частиdisjoin
расходы на запасные части и оплату трудаparts and labour costs (при гарантийном ремонте translator911)
рекламация на несоответствие запасных частейparts stock claim
Соглашение о принятии согласованных технических правил Организации Объединённых Наций для колёсных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колёсных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе правил Организации Объединённых НацийAgreement concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which can be Fitted and/or be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these United Nations Regulations (Женева, 20 марта 1958 г. Ying)
Соглашение о принятии согласованных технических правил Организации Объединённых Наций для колёсных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колёсных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих правил Организации Объединённых Наций1958 Agreement (Agreement concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which can be Fitted and/or be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these United Nations Regulations (Geneva, 1958) Ying)
способность разбираться на частиdetachability
часть фермы, работающая на сжатиеstrut
ширина внутренней части кузова легкового автомобиля на уровне плеч пассажираshoulder room
эмблема на передней части капота автомобиляradiator mascot

Get short URL