затяжка – phrases

Terms for subject Automobiles containing затяжка | all forms | exact matches only

Russian	English
болт, удлиняющийся при затяжке	torque-to-yield bolt
болт, удлиняющийся при затяжке	plastic-region bolt
гайка с сильной затяжкой	high-torque nut
динамометрический ключ с указателем величины момента затяжки	direct-reading torque wrench
затяжка болтов	bolt tightening
затяжка болтов на определённое усилие с заданным доворотом	torque-turn bolt tightening
затяжка в приоритетном порядке	priority tightening
затяжка по углу поворота	angle tightening
затяжка с предварительным подогревом	preheat tightening
ключ для затяжки гаек крышек подшипников	bearing wrench
специальный ключ для затяжки гаек крышки шатуна	connecting rod wrench
ключ для затяжки коренных подшипников коленчатого вала	main bearing wrench
крутящий момент затяжки	tightening torque
крутящий момент затяжки болтов	screw tightening torque (Andrey Truhachev)
крутящий момент, необходимый для затяжки резьбового соединения	tightening torque (напр., свечи зажигания, гаек головки цилиндров)
Момент затяжки	Tightening Moments (вася1191)
момент затяжки болтов	screw tightening torque (Andrey Truhachev)
момент затяжки резьбового соединения	thread torque (translator911)
неравномерная затяжка	uneven tightening
ослабление затяжки	torque retention loss (напр. болтов)
отвёртка, обеспечивающая затяжку винта с определённым крутящим моментом	torque screw driver
повторная затяжка	retightening
последовательность затяжки резьбовых соединений	tightening pattern
последовательность затяжки резьбовых соединений	tightening torque diagram
последовательность затяжки резьбовых соединений	tightening sequence
предел затяжки	torque limit
проверить затяжку	check for tightness
равномерная затяжка	uniform tightness (напр., болтов и гаек с помощью динамометрического ключа)
равномерная затяжка	uniform tightening
сборочный установочный момент затяжки	assembly torque (translator911)
скрутить болт в результате чрезмерной затяжки	wrench off
стержень затяжки тормозной ленты	brake band clevis
удлиняющийся при затяжке болт	TTY bolt (torque-to-yield bolt Dominator_Salvator)
удлиняющийся при затяжке болт	torque-to-yield bolt
удлиняющийся при затяжке болт	plastic-region bolt
усилие затяжки	clamping load (I. Havkin)
усилие затяжки	clamp load (I. Havkin)
усилие затяжки, регламентированное спецификацией	specified torque
хомут шланга с постоянным моментом затяжки	constant torque hose clamp

Get short URL