DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing владелец | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомобиль, управляемый владельцемSelbstfahrerwagen
бесплатное краткосрочное предоставление прокатного автомобиля или ночлега владельцу вышедшего из строя автомобиля при невозможности быстрого устранения неисправностиMobilitätsgarantie
бесплатное краткосрочное предоставление прокатного автомобиля или ночлега владельцу вышедшего из строя автомобиля при невозможности быстрого устранения неисправностиMobilätsgarantie
владелец автомастерскойWerkstattbesitzer (Лорина)
владелец автомобиляWagenbesitzer
владелец автомобиляFahrzeugeigentümer
владелец автомобиляAutoeigner
владелец автомобиляAutobesitzer
владелец автомобиля, управляющий им личноSelbstfahrer
владелец авторемонтной мастерскойWerkstattbesitzer (Лорина)
владелец автосервисаWerkstattbesitzer (Лорина)
владелец грузового автотранспортного предприятияFuhrparkhalter
владелец авторемонтной мастерскойWerkstattinhaber
владелец СТОWerkstattbesitzer (Лорина)
Количество предыдущих владельцев АС по отношению к текущемуHalter lt. Vorbesitzer (Millie)
Количество предыдущих владельцев АС согласно паспортаHalter lt. Fzg-Brief (Millie)
премия, выдаваемая в Германии в 2009 г. владельцам сданных на утилизацию автомобилей, возраст которых составляет не менее 9 лет, при покупке нового автомобиля, отвечающего требованиям "Евро-4"Abwrackprämie (ВВладимир)
сведения о предыдущих владельцах, участии в ДТП и ограничениях при отчужденииFahrzeuggeschichte (viktorlion)
Союз защиты прав владельцев автомобилейAuto-Schutz-Verband