DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing видимость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в условиях недостаточной видимостиduring periods of reduced visibility (4uzhoj)
видимость в ночных условияхnight vision
видимость, допускающая движение транспортаdriving visibility
видимость на дорогахroad visibility (Soulbringer)
видимость сигналаsignal view
дальность видимостиfocal range
дальность видимостиseeing distance (напр. при вождении в тумане)
дальность видимостиvisibility range
дальность дневной видимостиday visibility range
дальность ночной видимостиnight visual range
дорога с плохой видимостьюblind road
зона видимостиviewing area (ветрового стекла buraks)
испытание видимостиvisibility test
кривая дорога с плохой видимостьюblind curved road (рег.дв.)
круговая видимостьall-round vision
круговая видимость с места водителяall-round driving vision
ограниченная видимостьreduced visibility
ограниченная видимостьobstructed vision (pvconst)
ограниченная видимостьrestricted view
оптимальная видимостьoptimum viewing (MichaelBurov)
оптимальная видимостьoptimum view (MichaelBurov)
отсутствие видимостиzero view (напр. на дороге)
перекрёсток с плохой видимостьюblind crossing (рег.дв.)
перекрёсток с плохой видимостью, где отсутствует регулирование движенияblind unsupervised crossing
плохая видимостьbad visibility
плохая видимостьzero visibility
плохая видимостьfog
плохая видимостьpoor view
поворот дороги с плохой видимостьюconcealed bend
поворот с плохой видимостьюconcealed bend
пониженная видимостьreduced view
пределы видимостиrange of visibility
прямой участок дороги с хорошей видимостьюstraight clear path
расстояние видимостиseeing distance
расстояние видимости, позволяющее совершить обгонpassing sight distance
система информирования о наличии автомобилей в мёртвой зоне видимостиBlind Spot Information System
Ситуация, когда тормозной путь автомобиля превышает расстояние видимости дороги, освещаемой фарамиoverdriving headlights (ckasey78)
средняя видимостьmoderate view
туристский автомобиль, обеспечивающий хорошую круговую видимостьsightseeing car
уклон, создающий плохую видимостьgradient interfering with view (на переломе дороги)
условия видимости, допускающие движениеdriving visibility
хорошая видимостьclear visibility
хорошая видимостьclear view
хорошая видимостьfair visibility