DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing room | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bond roomкладовая
bond roomсклад
cargo roomразгрузочный отсек терминала
cargo roomпомещение под разгрузку (погрузку)
cargo roomбагажное пространство
cleaning roomцех очистки
cold-room testиспытание двигателя, автомобиля в холодной камере (напр., на лёгкость запуска двигателя или морозостойкость пластмасс)
dust roomпылевая камера (для испытания целых автомобилей или их агрегатов)
elbow roomширина рабочего пространства водителя (4uzhoj)
elbow roomширина свободного пространства для переднего и задних пассажиров (Elbow room is how far out you can have your elbows without being rude to the people next to you 4uzhoj)
engine roomподкапотное пространство (gorbulenko)
engine roomмоторное отделение
engine testing roomотделение испытания двигателей
engine testing roomстанция испытания двигателей
foot-roomместо для ног
head-roomвнутренняя высота кузова
head-roomвнутренняя высота (кузова)
head roomвнутренняя высота кузова (от пола или подушки сидения)
hip roomширина салона автомобиля на уровне бёдер пассажиров
knee roomпространство для колен (в салоне автомобиля)
knee roomпространство для колен
knee roomрасстояние для колен (от края подушки сидения до спинки следующего сидения, измеренное по горизонтали)
leg roomместо для ног
leg roomпространство для ног (в салоне автомобиля)
leg roomрасстояние для ног (расстояние от края подушки сидения до основания следующего сидения, измеренное по диагонали)
leg roomпространство для ног
luggage room lampлампа багажника
paint roomкрасильное отделение
room lamp harnessк жгуту ламп внутреннего освещения
room lamp harnessжгут ламп внутреннего освещения
screen roomэкранированное помещение для испытания оборудования автомобиля на глушение радиопомех
shoulder roomширина внутренней части кузова легкового автомобиля на уровне плеч пассажира
shoulder roomширина салона автомобиля на уровне плеч пассажиров
show roomшоу-рум (основное здание салона по продаже автомобилей @ndreas)
show roomвыставочное помещение
show roomвыставка образцов
silence roomзвуконепроницаемая комната (для испытания на шум деталей и агрегатов)
sound-proof roomзвуконепроницаемая комната (в которой контролируется шум шестерён, подшипников и собранных агрегатов)
stock roomсклад (материалов)
test-roomпомещение для испытаний
test-roomиспытательная лаборатория
tool-roomинструментальная кладовая
tool-roomинструментальный цех
travelling sales roomавтомобиль фургон, автобус -лавка
underground store roomподвал
underground store roomподземное складское помещение
waiting roomпассажирский зал
wash-roomмоечное отделение