DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing off-take | all forms
EnglishRussian
clutch independent power take-offнезависимая от сцепления коробка отбора мощности (translator911)
continuous power take-offнезависимый вал отбора мощности
fixed power take-offнезависимый вал отбора мощности
front power take-offпередний вал отбора мощности (ВОМ)
independent power take-offотбор мощности с независимым приводом
power take off intermediate gearпромежуточная шестерня коробки отбора мощности (translator911)
power take-offвал отбора мощности (shaft)
power take-offмеханизм отбора мощности
power take-off clutchмуфта включения вала отбора мощности
power take-off horsepowerмощность на валу отбора мощности
power take-off horsepowerмощность в л. с. на валу отбора мощности
power take-off leverрычаг включения вала отбора мощности
power take-off openingбоковой люк в картере коробки передач для отбора мощности
power take-off powerмощность на валу отбора мощности
power take-off pto-mounted pumpнасос с приводом от вала отбора мощности
power take-off shifter armрычаг переключения вала отбора мощности (ВОМ)
rear power take-offзадний вал отбора мощности
separate power take-offнезависимый вал отбора мощности
side power take-offбоковой вал отбора мощности
speedometer take-offвалик привода механизма спидометра
take a vehicle off the roadснять транспортное средство с учёта (Andrey Truhachev)
take a vehicle off the roadснимать автомобиль с учёта (Andrey Truhachev)
take a vehicle off the roadснимать с учёта автотранспортное средство (Andrey Truhachev)
take a vehicle off the roadснять автомобиль с учёта (Andrey Truhachev)
take offтрогаться с места
take offотсоединять
take offделать ответвление
take off hoseотводной шланг
take off the roadзаконсервировать (Andrey Truhachev)
take a vehicle off the roadснимать с учёта (Andrey Truhachev)
take off the roadконсервировать (Andrey Truhachev)
take off the roadвыводить из эксплуатации (Andrey Truhachev)
take off the roadвывести из эксплуатации (Andrey Truhachev)
take the handbrake offснимать машину с "ручника" (Delfi Star)
take-offтрогание с места
take-offотбор
take-off assistсистема помощи при трогании на подъёме (bubuka)
take-off lineотводной трубопровод