 |
| English | Russian |
| cross-hatch pattern | образующие на поверхности сетку (получаются на зеркале цилиндров после хонинга) |
| cross-hatch pattern | штрихи риски от обработки |
| electronically operated roof hatch | электронно-управляемый автомобильный люк (Sergei Aprelikov) |
| engine access hatch from underneath | подмоторный люк |
| glass hatch | открывающееся стекло пятой двери (felog) |
| Hatch back | хетчбэк (Sagoto) |
| Hatch back | хэтчбек (Sagoto) |
| Hatch Tent | автомобильный дополнительный тент для отдыха (Yeldar Azanbayev) |
| headlamp hatch | крышка фары (автобуса translator911) |
| inspection hatch | смотровой люк |
| lockout hatch | смотровой люк (бронеавтомобиля, танка) |
| lookout hatch | смотровой люк (бронеавтомобиля, танка) |
| lookout hatch | смотровой люк |
| roof hatch | потолочный люк (автобуса translator911) |
| sliding-hatch lock | запор сдвижного люка (напр. на крыше автомобиля) |
| under-engine access hatch | подмоторный люк |