deck – phrases

Terms for subject Automobiles containing deck | all forms | exact matches only

English	Russian
auto deck	автомобильная покрышка
car deck	автомобильная палуба
closed deck	закрытая плита (блока цилиндров translator911)
cylinder deck	верхняя часть плита блока цилиндров (соединяющая между собой цилиндры и образующая поверхность контакта с головкой цилиндров)
cylinder deck	плита блока цилиндров
deck-and-one-half bus	полутораэтажный автобус
deck compartment	заднее отделение (открытого двухместного кузова типа "родстер")
deck door	дверца заднего отделения (в открытом двухместном кузове типа "родстер")
deck lid	крышка складного верха (кузова)
deck lid	крышка багажника
deck lid lock	замок крышки складного верха
deck lock	замок дверцы заднего отделения (в открытом двухместном кузове типа "родстер")
deck plate	лист крыши
deck step	ступенька для заднего отделения (в открытом двухместном кузове типа "родстер")
deck widener	уширитель грузовой платформы (напр. при перевозке негабаритных грузов)
deck widener	уширитель грузовой платформы (обычно низкорамного прицепа или полуприцепа)
double-deck bridge	двухъярусный мост (с ездой поверху и понизу)
double-deck bus	"двухэтажный" автобус
double deck bus	двухэтажный автобус
double-deck top covered bus	двухэтажный автобус с закрытым кузовом
enclosed-deck body	закрытый кузов с полками (для перевозки бутылок или продуктов)
engine deck	верхняя плоскость блока цилиндров
half-deck coach	полутораэтажный автобус (с сидениями, расположенными в 2 яруса)
intermediate deck	проезжая часть моста с ездой по середине
open deck	открытая плита (блока цилиндров translator911)
rear deck	задняя часть кузова родстер
rear deck drain	спускное отверстие в задней части кузова родстер
rear-deck panel	задняя панель кузова легкового автомобиля
rear deck spoiler	спойлер на крышке багажника
roof deck moulding	профилированный брус по краю крыши с желобком
semi-closed deck	полузакрытая плита (блока цилиндров translator911)
single-deck bus	одноэтажный автобус
step-deck trailer	прицеп со ступенчатым полом
tilt deck trailer	прицеп с опрокидывающейся платформой
top deck	верхний ярус (напр., в автобусе)
twin-deck bus	двухэтажный автобус
upper deck	верхний этаж двухэтажного автобуса
vehicle deck	платформа транспортного средства (Alex_UmABC)

Get short URL