 |
| English | Russian |
| Air-charged | с подкачкой (напр., амортизаторы Sagoto) |
| battery charge indicator | индикатор зарядки аккумуляторной батареи |
| boost charge | форсированная подзарядка |
| capacitor charge | заряд конденсатора |
| charge passengers off the books | класть выручку себе в карман (в ущерб хозяину: Drivers on break can pick up street hails and charge them off the books. – подбирают по дороге пассажиров, а выручку кладут себе в карман ART Vancouver) |
| dry-charged battery | сухозаряженная батарея |
| electric charge | электрический заряд |
| extra charge | избыточный заряд |
| fully charged | полностью заряженный |
| gas charged pressure shock absorber | газонаполненный амортизатор |
| gas-charged shock absorber | газонаполненный амортизатор |
| gas charged shock absorber | газонаполненный амортизатор |
| negative charge | отрицательный заряд |