DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing belt seats | all forms
EnglishRussian
adjustable height seat beltремень безопасности с регулируемой высотой (Sagoto)
automatic seat belt control unitблок управления ремнями безопасности
automatic seat belt control unitблок управления автоматическими ремнями безопасности
automatic shoulder seat belt control unitблок управления автоматическими плечевыми ремнями безопасности
child seat beltдетский ремень безопасности (MichaelBurov)
child seat beltспециальный детский ремень безопасности (MichaelBurov)
continuous-loop seat belt systemсистема ремней безопасности, образованная одной лентой
driver's seat belt indicator lightконтрольная лампа ремня безопасности водителя
driver's seat belt switchвыключатель ремня безопасности водителя
driver's shoulder seat belt rail assemblyнаправляющая ремня безопасности водителя
driver's shoulder seat belt retractorнатяжитель ремня безопасности водителя
emergency release seat belt switchвыключатель аварийного освобождения ремня безопасности
front passenger's seat belt retractorнатяжитель ремня безопасности переднего пассажира
front passenger's seat belt switchвыключатель ремня безопасности переднего пассажира
front passenger's shoulder seat belt rail assemblyсборка направляющей ремня безопасности переднего пассажира
inertia seat beltинерционный ремень безопасности (в автомобиле)
overhead beeper/seat belt reminder light assemblyверхний зуммер / сигнализатор непристегнутого ремня безопасности
passive seat belt systemпассивная система ремней безопасности
3-point seat beltремень безопасности с креплением в трёх точках
rear seat beltремень безопасности для заднего сиденья
rear seat beltпредохранительный ремень заднего сиденья
rear seat beltремень безопасности заднего сиденья
rear seat beltsзадние ремни безопасности (Ремедиос_П)
rear seat beltsремни безопасности на задних сиденьях
retractable seat beltинерционный ремень безопасности (VPK)
seat beltремень безопасности
seat beltремень безопасности (seat belt, sometimes called a safety belt, is a safety harness designed to secure the occupant of a vehicle against harmful movement that may result during a collision or a sudden stop. wiki Alexander Demidov)
seat belt beeperустройство звуковой сигнализации ремня безопасности
seat belt buckleзамок ремня безопасности (Eugene4)
seat belt cushionдополнительная подушка сиденья, позволяющая детям использовать стандартные ремни безопасности
seat belt diagonal webbingдиагональная ветвь ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt diagonal webbingдиагональная часть ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt diagonal webbingплечевая часть ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt diagonal webbingплечевая ветвь ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt extenderудлинитель ремня безопасности (Andy)
seat belt grabberприхват ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt grabberфиксатор ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt height adjusterрегулятор ремня безопасности по высоте (MichaelBurov)
seat belt inertia reelдатчик инерционной катушки ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt inertia reelинерционная катушка ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt inertia reelдатчик инерционной катушки (MichaelBurov)
seat belt installationсхема крепления ремня безопасности
seat belt lap webbingпоясная часть ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt lap webbingпоясная ветвь ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt mountingкрепление ремня безопасности
seat belt paying outразматывание ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt paying outвытягивание ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt pretensionпредварительное натяжение ремня безопасности
seat belt pre-tensionerнатяжитель ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt pretensionerнатяжитель ремня безопасности (MichaelBurov)
seat belt pre-tensionersсистема натяжения ремней безопасности (при аварии и резком рывке не дает ремню растягиваться, что позволяет минимизировать травмы paulik)
seat belt reminder lightсветовое напоминание ремня безопасности
seat belt routingукладка ремня безопасности (translator911)
seat belt swвыключатель ремня безопасности
seat belt tensionerустройство для натяжения ремня безопасности
seat belt warningиндикация состояния заднего ремня (Ремедиос_П)
seat belt warning lightлампа аварийной сигнализации ремня безопасности
seat belt/key on beeper/timer unitремень безопасности / устройство звуковой сигнализации / таймер
seat-belt anchorageузел крепления ремня безопасности (в транспортном средстве)
seat-belt harnessремень безопасности (Val_Ships)
seat-belt inertia reelинерционная катушка ремня безопасности
seat-belt inertia reelинерционная катушка ремня зажигания
seat-belt retractorмеханизм, втягивающий ремень безопасности
seat-integrated seat beltзакреплённый на сиденье ремень безопасности
seat-integrated seat beltремень безопасности, закреплённый на сиденье
self-retracting seat beltвтягивающийся ремень безопасности
special child seat beltдетский ремень безопасности (MichaelBurov)
special child seat beltспециальный детский ремень безопасности (MichaelBurov)
three-point seat beltтрёхточечный ремень безопасности (автомобиля)
three-point seat beltремень безопасности с креплением в трёх точках
three-point seat beltпривязной ремень с креплением в трёх точках
two-point seat beltремень безопасности с двухточечным креплением
upper seat belt fixingвысота верхнего крепления ремня безопасности (MichaelBurov)
wearing of seat beltsприменение ремней безопасности (vasily.m.biryukov)