bead – phrases

Terms for subject Automobiles containing bead | all forms | exact matches only

English	Russian
adhesive bead	клеевой шов (на кузове translator911)
adhesive bead	валик клея (при приклеивании стекол translator911)
bead base	основание борта (Часть борта покрышки, прилегающая к полке обода колеса: Ндп. Подошва борта cntd.ru Natalya Rovina)
bead breaker	бортоотжиматель (шины Dana2727)
bead breaker	разбортовочный станок (устройство translator911)
bead breaker	разуплотнитель бортов (шины translator911)
bead breaker power	усилие бортоотделителя (Характеристика оборудования для тех.осблуживания транспортных средств spacetest.com Aksholpan_Shokayeva)
bead bundle	сердечник борта шины
bead chafer	бортовая лента (Шины) прочный слой материала, который противодействует эрозии в зоне борта шины, вызываемой действием обода диска CopperKettle)
bead chain	бисерная цепь
bead coat	покрытие борта (шины dzimmu)
bead core	сердечник борта шины
bead core	сердечник крыла
bead core	бортовое крыло (ГОСТ 22374-77 IgorPastukh)
tire bead core	вульст
bead core	крыло борта покрышки
bead-cutting	борторезательный
bead expander	борторасширитель
bead filler	наполнительный шнур бортового крыла (IgorPastukh)
bead flipper	резиновая прокладка крыла покрышки
bead forming	развальцовывание
bead forming	загибание кромок
bead forming	загибание бортов
bead forming ring	бортовое кольцо (шины)
bead forming ring	рабочее кольцо
bead heel	пятка борта (Наружная часть основания борта покрышки, прилегающая к закраине обода колеса cntd.ru Natalya Rovina)
bead heel	пятка борта покрышки
bead inner reinforcing strip	внутренняя бортовая усилительная лента покрышки
bead ledge of wheel	бурт барабана колёса
bead lock	бедлок (neolinexxi.ru fa158)
bead lock ring	распорное кольцо бортов шины (применяется в шинах с переменным давлением)
bead of a tire	закраина покрышки
bead of a tire	борт покрышки
bead of rim	борт обода
bead over	загибать кромки
bead plate	бортовая накладка (для ремонта покрышки)
bead reinforcing strip	бортовая усилительная лента покрышки
bead retention hump	кольцевой выступ хамп для фиксации бортов шины (patrikas)
bead ring	бортовое кольцо
bead sealer	уплотнитель бортов (шины translator911)
bead seat	дно обода
bead seat	седло обода
bead seat band	коническое кольцо обода (Dana2727)
bead seat band	конусное кольцо обода (Dana2727)
bead separation	расслоение в борту (Разрушение соединения между деталями в зоне борта cntd.ru Natalya Rovina)
bead tension area	область отжима борта (шины translator911)
bead the tube	развальцовывать трубу
bead toe	носок борта (Внутренняя часть основания борта покрышки cntd.ru Natalya Rovina)
bead toe	носок борта покрышки
bead unseating	сдвиг борта с полки обода (Лыкова Г.М.)
bead unseating resistance	сопротивление отрыву борта шины от посадочной полки
bead width	ширина основания борта
bead width	ширина основания борта (покрышки)
bead wire	бортовая проволока (покрышки)
bead wire ring	бортовое проволочное кольцо покрышки
bead wire tape	проволочная бортовая лента покрышки
bead wire wrap	оболочка бортового проволочного кольца покрышки
bead wire wrap	оплётка бортового проволочного кольца покрышки
cable of bead	проволочное кольцо многожильное борта покрышки
clincher bead tyre	клинчерная шина
double-bead tyre	покрышка с двойным крылом
dual bead tyre	покрышка с двойным крылом
flat trim bead	потайная головка
foot of bead	пятка борта покрышки
heel bead wire	проволочное многожильное кольцо борта покрышки
inner bead	внутренний борт шины (VPK)
outer bead	внешний борт шины (VPK)
raised cheese bead	выпуклая цилиндрическая головка
rim bead	борт обода
rim bead seat	поверхность посадки борта шины на ободе
rim bead seat width	ширина посадочной полки обода
sided bead	закраина покрышки
sided bead	боковина покрышки
single-bead tyre	покрышка с одинарным крылом
tapered-bead seat	посадочная конусная полка
tapered-bead seat	конусная посадочная полка (колеса)
tapered bead seat rim	обод с наклонной полкой
tire bead	кольцо шины (полное название – "бортовое кольцо". также tire bead ring CopperKettle)
tire bead wire	бортовая проволока для армирования шины (Nessel)
toe bead wire	проволочное кольцо многожильное носка борта покрышки
toe of bead	носок борта (покрышки)
trim at the toe of bead	кромка у носка борта покрышки
twin bead	двойное крыло (покрышки)
twin-bead tyre	покрышка с двойным крылом
tyre bead	закраина покрышки
tyre bead	борт покрышки
wire bead	борт покрышки с проволочным кольцом
wire bead core	проволочное кольцо борта (покрышки)

Get short URL