DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing Error | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accumulated errorsнакопленные ошибки (напр., в шаге зацепления)
appearance of errors at MT control unitвозникновение ошибок в блоке управления ТС (Konstantin 1966)
audible error indicationзвуковой сигнал ошибки (translator911)
bus bit errorбитовая ошибка шины (translator911)
common errorраспространённая ошибка
determinate errorисчислимое отклонение
determinate errorисчислимая погрешность
discrepancy within experimental errorрасхождение в пределах экспериментальной ошибки
error detectorдетектор ошибок или рассогласования
error-free pinionточная шестерня
error in indicationпогрешность показания прибора
error in measurementпогрешность измерения
error of measurementпогрешность измерения
instrumental errorsошибки, обусловленные неточностью инструментов
instrumental errorsпогрешности инструмента (прибора)
lead errorошибка шага (винтовой линии резьбы)
manufacturing errorsошибки изготовления
manufacturing errorsдефекты изготовления
manufacturing errorsнеточности изготовления
percentage errorпроцентная погрешность
pitch errorошибка шага (напр., зацепления)
pixel errorпогасшие "битые" пиксели (на панели приборов translator911)
source of errorпричина неправильности
trial-and-error methodспособ повторных проб
zero errorдвижение с частыми остановками
zero errorошибка, равная нулю