 |
| Russian | English |
| обитать у порога | haunt the / someone's threshold (о привидениях и т. п.: It was bordered by golden bells that would ring as he moved, thus driving off the demons that were said to haunt the thresholds of sanctuaries.) |
| у него деньги прожигают в кармане дыру | his money burns a hole in his pocket |