 |
| Russian | English |
| он в одной руке несёт огонь, а в другой воду | he carries fire in one hand and water in the other |
| под другим углом | from a different angle (At first glance, this piece of artwork looks normal. However, if you look at it from a different angle you may be in for an incredibly cool surprise.) |
| пример для других | an example to others (Alex_Odeychuk) |
| шесть одного и полдюжины другого | six of one and half a dozen of the other |