DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing товар | all forms | exact matches only
RussianEnglish
product safety безопасность товараsafety of goods (предполагает, что потребление товара не повлечёт за собой нанесение вреда здоровью человека ВВладимир)
датчик сигнализации о контрабандных товарахcontraband sensor
идентификационная экспертиза товаров и технологий в целях экспортного контроляidentification examination of commodities and technology for export control purposes (Alex_Odeychuk)
идентификация товаровcommodity identification (англ. термин заимствован из публикации Argonne National Laboratory, U.S. Department of Energy Alex_Odeychuk)
опасные товарыhazardous goods
поиск контрабандных товаровcontraband search (при досмотре)
прочие подконтрольные материалы, класс потребительских товаровother regulated materials, domestic (igisheva)
стратегически важные высокотехнологичные товарыStrategic High-Tech Commodities (VladStrannik)
товар, подлежащий экспортному контролюexport controlled item (англ. термин заимствован из публикации Argonne National Laboratory, U.S. Department of Energy Alex_Odeychuk)
товары двойного гражданского и военного назначенияdual civilian-military goods
товары долговременного пользованияhard goods (напр., автомобили)