с помощью

Terms for subject Security systems containing с помощью | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
визуальное наблюдение с помощью оптических средств	visual surveillance
вторжение с помощью электронных средств	electronic intrusion
выкуп с помощью долгового финансирования	LBO (leveraged buyout Ying)
Recordable Medical Case, зарегистрированное происшествие с оказанием медицинской помощи	RMC (anna-mi)
защита с помощью технических средств	technical protection
информация, не раскрываемая с помощью вычислительных средств	computational inaccessible information
ключ, вводимый с помощью переключателей	switch selectable key
материалы, направленные на поддержку терроризма и насилия с помощью угроз и пропаганды ненависти	content which promotes terrorism and violence through threats and hate speeches (Washington Post Alex_Odeychuk)
метод перехвата радиопередач со спутника с помощью земного приёмного устройства	vacuum-cleaner method
наблюдение с помощью телевизионных средств	video monitoring
наблюдение с помощью электронных средств подслушивания	audio surveillance
не связанная с чрезвычайными ситуациями помощь	non-emergency food aid
Организация процесса оказания помощи с вовлечением специальных служб	Providing support with involvement of special services (Goplisum; Вряд ли носители английского языка поймут о чём речь, на русском языке ситуация не лучше GuyfromCanada)
перехват информации с помощью электронных средств	electronic interception
подслушивание с помощью скрыто установленных устройств	bugging
подслушивание телефонных разговоров с помощью телефонных закладок	telephone bugging
разблокировать мобильный телефон с помощью функции распознавания лиц	open his mobile phone using the facial recognition function (BBC News, 2017 Alex_Odeychuk)
раскрытие шифра с помощью электронных средств	electronic breaking
система обнаружения вторжения с помощью натянутых проволок	taut wire intrusion detection system
устройство подслушивания, прикрепляемое с помощью магнита	magnetic bug

Get short URL