DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing пропаганда | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активная пропаганда и агитацияonslaught (CNN Alex_Odeychuk)
борьба с дезинформацией и пропагандойcombating disinformation and propaganda (Alex_Odeychuk)
вести борьбу с пропагандой терроризмаcounter the terrorist narrative (CNN Alex_Odeychuk)
вести борьбу с пропагандой терроризма и дезинформациейcounter terrorist propaganda and misinformation (Alex_Odeychuk)
вести пропагандуspread propaganda
исламистская пропагандаIslamist propaganda (to ... – ..., предназначенная для ... / ..., нацеленная на ... Alex_Odeychuk)
кампания по противодействию пропаганде в социальных сетяхcounter-messaging campaign (Alex_Odeychuk)
материалы, направленные на поддержку терроризма и насилия с помощью угроз и пропаганды ненавистиcontent which promotes terrorism and violence through threats and hate speeches (Washington Post Alex_Odeychuk)
план борьбы с пропагандой терроризмаplan to counteract the terrorist propaganda (CNN Alex_Odeychuk)
план противодействия пропаганде терроризмаplan to counteract the terrorist propaganda (CNN Alex_Odeychuk)
принимать активное участие в борьбе с пропагандой терроризмаactively engage to counter terrorist propaganda (U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
пропаганда исламистовIslamist propaganda (Alex_Odeychuk)
пропаганда терроризмаterrorist propaganda (CNN Alex_Odeychuk)
пропаганда экстремизмаextremist propaganda (New York Times Alex_Odeychuk)
пропаганда экстремизмаextremist narratives (контекстуальный перевод на русс. язык; CNN Alex_Odeychuk)
пропаганда ядерной войныnuclear sabre-rattling (Atlantic Alex_Odeychuk)
противодействовать пропаганде терроризмаcounteract the terrorist propaganda (CNN Alex_Odeychuk)
расистская пропагандаracist propaganda (Alex_Odeychuk)
распространять пропагандуspread propaganda (Atlantic Alex_Odeychuk)
содержащий пропаганду экстремизмаadvocating extremism (т.е. публичное оправдание терроризма и иной террористической деятельности (вербовки в члены террористической организации, финансирования терроризма), пропаганда исключительности, превосходства либо неполноценности человека по признаку его социальной, расовой, этнической, конфессиональной или языковой принадлежности или мировоззренческой позиции; Reuters Alex_Odeychuk)
содержащий пропаганду экстремизмаadvocating (Alex_Odeychuk)