Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Security systems containing проводить проверку | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
проводить надлежащую проверку источников денежных средствmake proper checks about the origins of the money (financial-engineer)
проводить проверку возраста клиентаverify customer age (Alex_Odeychuk)
проводить проверку возраста клиентовcarry out age verification checks (Alex_Odeychuk)
проводить проверку данныхcarry out background checks (on ... – в отношении ... кого-либо (по линии безопасности) Alex_Odeychuk)
проводить проверку клиентовcarry out checks on customers (financial-engineer)
проводить специальную проверку кандидатовconduct background checks (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
проводить углублённую проверку клиентов в момент установления или во время поддержания деловых отношенийinvestigate the business relationships (на наличие публичных (политически значимых) деятелей, близких или связанных с ними лиц, на наличие негативной информации о клиенте, контролерах и владельцах существенного участия в его уставном капитале, его конечном выгодоприобретателе, распорядителях его счета в банке (финансовом учреждении); USA Today) Alex_Odeychuk)

Get short URL