| Russian | English |
| анализ средств массового поражения | chemical analysis (ядерных, бактериологических, химических) |
| анализ средств массового поражения | NBC analysis (ядерных, бактериологических, химических) |
| анализ средств массового поражения | nuclear analysis (ядерных, бактериологических, химических) |
| анализ средств массового поражения | biological analysis (ядерных, бактериологических, химических) |
| аэрозоль временного поражения | less-than-lethal spray |
| аэрозольный прибор временного поражения | disabling spray device |
| боеприпасы временного поражения | nonlethal munitions |
| боеприпасы временного поражения | less-than-lethal munitions |
| вещество временного поражения | incapacitator |
| вещество временного поражения | incapacitant |
| вещество, вызывающее временное поражение | disabling substance |
| временное поражение | incapacitation |
| граната временного поражения | stun grenade |
| дальность поражения | kill distance |
| дальность поражения | destruction range |
| дальность смертельного поражения | lethal range |
| дальность смертельного поражения | killing range |
| защита от оружия массового поражения | nuclear, biological and chemical protection |
| защита от ядерных, биологических и химических средств поражения | nuclear, biological and chemical protection |
| Инициатива по предотвращению распространения оружия массового поражения | WMD PPI (Weapons of Mass Destruction Proliferation Prevention Initiative Española) |
| мина направленного поражения | fixed directional mine |
| мина направленного поражения | directional-effect mine |
| мина направленного поражения | directed action mine |
| мина с большой зоной поражения | wide-area mine |
| оружие временного поражения | nonlethal weapon |
| оружие временного поражения | limited lethality weapon |
| оружие временного поражения | stun gun |
| оружие временного поражения | less-than-lethal weapon |
| оружие для поражения личного состава | antipersonnel weapon |
| поражение вычислительной системы компьютерным вирусом | virus attack |
| поражение рентгеновским излучением | X-ray kill |
| поражение человека | human injury (Salsabil) |
| поражение электромагнитным излучением | electromagnetic radiation hazard |
| прибор временного поражения | nonlethal self-defense device (нападающего) |
| прибор временного поражения | stunning device |
| прибор временного поражения | less-than-lethal device (нападающего) |
| прибор, предотвращающий поражение своих сил | antifratricide device |
| приспособление для временного поражения | disabling device (pelipejchenko) |
| радиус поражения | kill distance |
| риск смертельного поражения | lethality risk |
| система предотвращения поражения своих сил | antifratricide system |
| случай массового поражения | MCI (СМП irinaloza23) |
| случай массового поражения | Mass Casualty Incident (MCI irinaloza23) |
| средства поражения | munitions |
| средство поражения препятствие | stopper |
| стандарт предотвращения поражения компьютерным вирусом | computer virus prevention standard |
| стремиться к обладанию оружия массового поражения | seek to acquire weapons of mass destruction |
| угроза поражения колющим оружием | stabbing threat |
| угроза поражения метательным оружием | stabbing threat |
| электронный прибор временного поражения | electronic less-than-lethal device (нападающего) |
| электронный прибор временного поражения | ELTL device (нападающего) |
| электрошок временного поражения | nonlethal electric shock |
