DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing передача сообщений | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
безопасность передачи речевых сообщенийvoice security
безопасность передачи речевых сообщенийspeech communications security
введение в заблуждение противника передачей ложных сообщенийmessage deception
защита от повторной передачи перехваченных сообщенийreplay protection
невозможность отказа партнёров по связи от факта передачи или приёма сообщенияnonrepudiation
передача ложных сообщенийfraudulent transmission
передача речевых и других видов сообщенийvoice plus data (по одному каналу)
передача речевых сообщенийverbal communication
передача речевых сообщенийspoken communication
передача сообщений о подозрительных финансовых операцияхapplication of suspicious transaction reporting (в специально уполномоченный орган по борьбе с отмыванием денег, финансированием терроризма, финансированием распространения оружия массового уничтожения (орган финансовой разведки) Alex_Odeychuk)
передача сообщений по радиоканаламradiomessaging
передача сообщений по электронной почтеe-mailing
передача сообщения ранее назначенного времениpreplay
повторная передача ранее переданного сообщенияmessage replay
повторная передача ранее переданного сообщенияmessage repeating
повторная передача сообщения, принятого с ошибкамиerror message retransmission
посредник передачи сообщенийmessage transfer agent
протокол передачи сообщенийmessage-transfer protocol
Рабочая группа по борьбе со злонамеренной передачей сообщенийMAAWG (MichaelBurov)
Рабочая группа по борьбе со злонамеренной передачей сообщенийMessaging Anti-Abuse Working Group (MichaelBurov)
сеть передачи речевых сообщенийvoice network
система засекреченной передачи речевых сообщенийsecure voice system
система передачи речевых сообщенийvoice message system
система передачи речевых сообщенийvoice messaging system
система передачи речевых сообщенийspeech communication system
сокрытие факта передачи сообщенийsteganography
сообщение об ошибках в передаче или о неисправно работающей аппаратуреerror message
терминал для передачи сообщенийmessage terminal
терминал засекреченной передачи речевых сообщенийvoice security terminal
терминал пакетной передачи сообщенийburst message terminal
уведомление об окончании передачи сообщенияover
устройство пакетной передачи сообщенийburst message transfer set
устройство передачи сообщенийmessage transfer device
цифровой терминал засекреченной передачи речевых сообщенийdigital secure voice terminal