 |
| Russian | English |
| действовать, оставаясь в тени | operate in the shadows (CNN Alex_Odeychuk) |
| оставаться без вести пропавшим | remain unaccounted for (Alex_Odeychuk) |
| оставаться в помещениях | stay indoors (Daily Telegraph Alex_Odeychuk) |
| оставаться в тени | operate in the shadows (CNN Alex_Odeychuk) |
| оставаться на уровне угрозы | remain at the level of a threat (на уровне фигуры речи; говоря о нереалистичной угрозе // CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| оставаться секретным | remain classified (Alex_Odeychuk) |
| оставаться секретным | remain secret (Alex_Odeychuk) |