DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing номер | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая идентификация телефонного номераautomatic number identification
автоматическая идентификация номеровautomatic number identification
автоматическая связь с ручным набором номераdial-up communication
аутентификация по личному номеруpin authentication
вход по персональному идентификационному номеруpersonal identifying number entry
вход по персональному идентификационному номеруPIN entry
вызываемый номерcalled number (телефона)
декодер номеров вызывающих и вызываемых телефоновdialed number decoder
декодер телефонных номеровtelephone number decoder (вызывающих абонентов)
единый номер вызова экстренных службcommon emergency number (D.Lutoshkin)
единый номер службы спасенияcommon emergency number (D.Lutoshkin)
единый номер спасенияcommon emergency number (D.Lutoshkin)
единый номер экстренной помощиcommon emergency number (D.Lutoshkin)
единый номер экстренных службcommon emergency number (D.Lutoshkin)
знак с персональным идентификационным номеромpersonal identification number sign
значок с персональным идентификационным номеромpersonal identification number sign
идентификационный номерID (адрес)
идентификационный номер иностранцаNIE (напр., в Испании Alex_Odeychuk)
идентификационный номер опасностиhazard identification number (Himera)
идентификационный номер по списку опасных веществ ООНUN number (wikipedia.org ВВладимир)
идентификационный номер пользователяuser identification number
индивидуальный номер абонентаpersonal telecommunication number (в сотовых сетях персональной связи)
карточка с персональным идентификационным номеромpersonal identification number card
клавиатура ввода персонального идентификационного номераPIN entry key pad
кнопочное поле набора телефонного номераdialing key pad
личный номер для доступаpersonal access number
личный персональный номер или код доступа РВ petabyte петабайт, 1015 байтовpersonal access number
модем с автоматическим набором номераautodialer modem
набор телефонного номераdialing
набор телефонного номераtelephone dial
нестираемый номерindelible number
номер, определённый комиссией Евросоюза для классификации и маркировки опасных грузовEuropean Commission number (pelipejchenko)
номер, определённый комиссией Евросоюза для классификации и маркировки опасных грузовEC index code (pelipejchenko)
номер, определённый комиссией Евросоюза для классификации и маркировки опасных грузовindex number (в паспортах безопасности материала; при переводе на английский добавлять впереди EC pelipejchenko)
номер телефона для вызовов при чрезвычайных обстоятельствахemergency number
одноразовый номерnonce (petrsu.ru owant)
определение номера телефонаcalling line identification
определение номера телефонаcaller identification
отметка порядкового номераsequence number stamp
память телефонных номеровphone number memory
пароль-номерpass-number
персональный идентификационный номерpersonal identifying number (Киселев)
персональный номер абонентаpersonal telecommunication number (в сотовых сетях персональной связи)
персональный номер для доступаpersonal access number
подмена номера счетаaccount takeover (MichaelBurov)
подмена номера счетаtrue-name fraud (MichaelBurov)
подмена номера счета реального человекаaccount takeover (MichaelBurov)
подмена номера счета реального человекаtrue-name fraud (MichaelBurov)
порядковый номер транзакцииtransaction sequence number
последовательный номер сообщенияmessage sequence number
присваивание обозначений или номеров элементам системы безопасностиsecurity labeling (по категориям секретности)
присвоенный номерassigned number
проникновение путём набора телефонного номераdial-up penetration
процесс проверки вызовов по телефону набором номера вызывающего абонентаcall-screening process
регистратор вызываемых телефонных номеровdialed number recorder
регистратор набираемых телефонных номеровdialed number register
регистратор набираемых телефонных номеровdialed number recorder
регистратор телефонных номеровtelephone logger (и разговоров)
регистрационный номер транспортного средстваvehicle registration number
режим набора номераdialing mode (дисковым номеронабирателем)
Управление переключениями телефонной линии на любое внешнее устройство путём DTMF набора номера требуемого портаcontrol for switches of telephone line to any peripheral device via dialing of required port (Konstantin 1966)
услуга переадресации телефонного номераfollow me (WiseSnake)
устройство автоматического набора телефонного номера и посылки вызоваautodialer
устройство подслушивания, включаемое при наборе номера телефонаinfinity bug (находящегося в помещении, где оно установлено)
устройство подслушивания, включаемое при наборе номера телефонаharmonica bug (находящегося в помещении, где оно установлено)
цифровой номер радужной оболочки глазаiris code (состоит из 512 цифр Taras)