DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing необходим для | all forms | in specified order only
RussianEnglish
замок электрозащёлка, для разблокировки которого необходимо подать напряжениеfail secure
замок электрозащёлка, для разблокировки которого необходимо подать напряжениеfail locked
замок электрозащёлка, для разблокировки которого необходимо снять напряжениеfail unlocked
замок электрозащёлка, для разблокировки которого необходимо снять напряжениеfail safe
информация, необходимая для принятия решенийdecision-oriented information
принцип допуска к информации в объёме, необходимом для непосредственного выполнения должностных обязанностейneed to know principle (Alex_Odeychuk)
принцип доступа к информации в пределах, необходимых для непосредственного выполнения должностных обязанностейneed to know principle (Alex_Odeychuk)
средства, необходимые для тушенияSuitable extinguishing media (Согласно ГОСТ Р 50587-93 "ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ ВЕЩЕСТВА (МАТЕРИАЛА) Основные положения. Информация по обеспечению безопасности при производстве, применении, хранении, транспортировании, утилизации. " serrgio)
требования, необходимые для обеспечения безопасностиsecurity specifications
тщательно обдумать, что необходимо для того, чтобыthinking through what it is that is required to (+ inf.; New York Times Alex_Odeychuk)