| Russian | English |
| Агентство по информационной безопасности и безопасности инфраструктуры | CISA (Cybersecurity and Infrastructure Security Agency Ying) |
| антитеррористическая безопасность объектов критической инфраструктуры | anti-terrorist security of critical infrastructures (из документа ООН Alex_Odeychuk) |
| вирус для атак на объекты критической инфраструктуры | APT (сокр. от "advanced persistent threat" Alex_Odeychuk) |
| вирус для атак на объекты критической инфраструктуры | advanced persistent threat (Alex_Odeychuk) |
| военная инфраструктура | military infrastructure (оборонные сооружения, дороги и т. п.) |
| защита критически важной инфраструктуры | critical infrastructure security (OlesyaAst) |
| информационная инфраструктура Министерства обороны США | Defense Information Infrastructure |
| инфраструктура системы безопасности | security infrastructure |
| инфраструктура обеспечения внутренней безопасности | internal security environment (силы и средства органов внутренней безопасности; CNN Alex_Odeychuk) |
| инфраструктура связи | communications infrastructure |
| инфраструктура сертификации открытых ключей | public-key infrastructure (шифрования) |
| инфраструктура системы обмена информацией | information-exchange infrastructure |
| инфраструктура системы управления криптографическими ключами | key management infrastructure |
| инфраструктура управления ключами | key management infrastructure |
| Критически важная инфраструктура и ключевые ресурсы | Critical Infrastructure and Key Resources (Yan Mazor) |
| Критически важная инфраструктура и ключевые ресурсы | CIKR (Critical Infrastructure and Key Resources Yan Mazor) |
| местность не обеспеченная инфраструктурой связи на дорогах с твёрдым покрытием | area unprovided with the communications infrastructure on the hard-surfaced roads (Konstantin 1966) |
| нарушение нормальной работы коммунальных инфраструктур | community infrastructure interference (напр., системы электроснабжения) |
| Национальный координационный центр защиты инфраструктуры | NICC (National Infrastructure Coordination Center Ying) |
| объекты критически важной инфраструктуры | critical infrastructure (The nation's critical infrastructure provides the essential services that underpin our society and serve as the backbone of our nation's economy, security, and health. Overall, there are 16 critical infrastructure sectors that compose the assets, systems, and networks, whether physical or virtual, so vital to our nation that their incapacitation or destruction would have a debilitating effect on security, national economic security, national public health or safety, or any combination thereof. Alex_Odeychuk) |
| электронная подпись в инфраструктуре открытых ключей | Public Key Infrastructure signature (Alexander Matytsin) |
| природно-техногенный объект инфраструктуры | infrastructure natural-technological facility (MichaelBurov) |
| природно-техногенный объект инфраструктуры | infrastructure na-tech facility (MichaelBurov) |
| ПТО инфраструктуры | infrastructure Na-Tech facility (MichaelBurov) |
| ПТО инфраструктуры | Na-Tech infrastructure facility (MichaelBurov) |
| разрушать медицинскую инфраструктуру | ruin the medical infrastructure (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| Управление по анализу информационного пространства и инфраструктуры | OCIA (Office of Cyber and Infrastructure Analysis Ying) |
| уязвимость инфраструктуры | infrastructure fragility (OlesyaAst) |
| Федеральная инфраструктура открытых ключей | FPKI (Трунов Влас) |
| Центр защиты национальной критической инфраструктуры | CPNI (сокр. от "Center for Protection of Critical National Infrastructure " Alex_Odeychuk) |
| Центр защиты национальной критической инфраструктуры | Center for Protection of Critical National Infrastructure (Alex_Odeychuk) |
