DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing восстановление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алгоритм восстановления сигналовsignal reconstruction algorithm
восстановление безопасного состоянияsecurity recovery
восстановление временных отношенийretiming
восстановление картины несчастного случаяaccident reconstruction
восстановление ключаkey recovery
восстановление ключаkey retrieval
восстановление ключаkey restoration
восстановление ключаkey reconstruction (шифрования)
восстановление контакта с заёмщиком или его представителемskip tracing (Alex_Odeychuk)
восстановление проводной линии связиpatching
восстановление мангровых лесовmangrove restoration
восстановление мангровых лесовmangrove rehabilitation
восстановление нормального функционирования службы безопасностиsecurity recovery (после нарушения)
восстановление открытого исходного текстаplaintext restoration (по шифртексту)
восстановление системы после аварии или стихийного бедствияcrash recovery
восстановление после поврежденияpatching
восстановление работоспособности системы после аварий и стихийных бедствийpost-disaster recovery
восстановление работоспособности системы после аварий и стихийных бедствийemergency recovery
восстановление работоспособности системы после аварий и стихийных бедствийdisaster recovery
восстановление рабстваre-introduction of slavery (Alex_Odeychuk)
восстановление речиspeech restoration
восстановление речиspeech reconstruction
восстановление рукописного текстаhandwriting restoration (стёртого или вытравленного)
восстановление сжатых данныхdecompression
восстановление синхронизацииsynchronization
восстановление системыsystem recovery (после нарушения её функционирования)
восстановление текстаtext reconstruction
восстановление текста по вмятинам, оставшимся на бумаге при его написанииindented writing restoration
восстановление текста по вмятинам, оставшимся на носителе при его написанииindented writing restoration
время восстановленияmake-up time
дескремблер с восстановлением порядка следования частотных полос или временных сегментовreinverter
длительная операция по оказанию чрезвычайной помощи и восстановлениюprotracted relief and rehabilitation operation
копия восстановленияbackup copy
мероприятия по реагированию и восстановлениюresponse and recovery operations (Ker-online)
метод восстановленияrestoration method
механизм восстановленияrecovery mechanism (работоспособности системы)
операция по восстановлению нормального функционированияrecovery operation (системы)
работа по восстановлению нормального функционирования системыrecovery work
сжатие – восстановление данныхcodec
система восстановления ключейkey-backup system (на основе их депонирования)
система восстановления криптоключейkey-backup system (на основе их депонирования)
случаи восстановления пароляreset situations (Бриз)
способность к восстановлению нормального функционированияresilience
средства восстановления нормального функционированияrecovery facilities (системы, предприятия и т. п.)
средства восстановления системыsystem restore facilities
терминал с восстановлением сигналовregenerative terminal
удаление без возможности восстановленияpermanently erasing (данных translator911)
удалять без возможности восстановленияpermanently erase (данные translator911)