DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing в действии | all forms | in specified order only
RussianEnglish
без Происшествий и Травм в ДействииIIF in Action (Семинар для супервайзеров)
ввод в действие ключаkey establishment
выключатель, приводимый в действие ключомkey-operated switch
действия в обходcircumvention (системы безопасности)
действия в случае передозировкиmanagement of overdosage (Shauchenka)
действия в чрезвычайной ситуацииemergency action
заявления в совершении развратных действийallegations of sexual abuse
ключ приведения в действиеactivation key (криптографического устройства)
команда для действий в чрезвычайных ситуацияхemergency crew
координатор действий в пункте сбораassembly point coordinator (Yerkwantai)
куртка для действий в условиях уличных беспорядковriot jacket
лицо, находящееся в зоне действия системы безопасностиsecurity subject
Меры по обеспечению личной безопасности, защитные устройства и порядок действий в чрезвычайных ситуацияхPersonal precautions, protective equipment and emergency procedures (arrigato)
наблюдение в районе боевых действийbattlefield surveillance
Начальный курс подготовки к действиям в чрезвычайных ситуациях на морских платформахBOSIET (с использованием аварийной дыхательной системы Johnny Bravo)
обучение персонала действиям в условиях чрезвычайных ситуацийemergency training
Основы техники безопасности и действия в аварийных ситуациях на морских установкахBOSIET (Johnny Bravo)
план действий в кризисных ситуацияхcrisis management plan (Alexey Lebedev)
порядок действий в случае аварииprocedure in case of accident (tania_mouse)
предотвратить приведение в действие взрывных устройствprevent from detonating explosives
приведение в действие голосомvoice activation
привести в действие взрывное устройство при помощи дистанционного управленияset off an explosive device remotely
привести в действие взрывное устройство при помощи дистанционного управленияset off an explosive device by remote control
проведение действий при тушении пожаров в начальной стадииfire-fighting operations at the initial stage (Konstantin 1966)
ресурсы для действий в чрезвычайных ситуацияхemergency response resources
робот для действий в опасных условияхhazardous duty robot
робот для действий в чрезвычайных условияхhazardous duty robot
с опытом участия в боевых действияхbattle-hardened (CNN Alex_Odeychuk)
сигнал ввода в действиеarming signal
силы и средства для действий в чрезвычайных ситуацияхemergency response resources
система, приводимая в действие голосомvoice-activated system
случайное приведение в действиеcasual use (of the control elements gorbulenko)
учебная отработка действий в целях готовностиpreparedness drill (conduct preparedness drills for..- проведение учебной отработки действий в целях готовности на случай.. (взято из материалов по ТБ) Pavelchyo)
учения по действиям в чрезвычайных ситуацияхemergency exercise (_abc_)
шлем для действий в условиях массовых беспорядковriot helmet