English | Russian |
for safety and security reasons | по причинам характера безопасности (Alexgrus) |
for safety reasons | в связи с причинами, связанными с безопасностью (pelipejchenko) |
for safety reasons | из соображений безопасности (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |