Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Security systems
containing
clear
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
all-
clear
signal
сигнал отбоя воздушной тревоги
barricaded
clear
zone
защищённая препятствиями охраняемая зона
clear
a background check
пройти специальную проверку
(e.g., he cleared a background check because he had no criminal record // Huffington Post
Alex_Odeychuk
)
clear
-bar
прозрачная защитная плёнка
(для защиты оконного стекла
Lyra
)
clear
channel
незащищённый канал
clear
channel
незанятый канал
clear
character
знак открытого текста
clear
-cipher transition
переход с открытой на засекреченную связь
clear
-cipher transition
переключение с открытой на засекреченную связь
clear
communication
связь в открытом режиме
clear
communication
связь в незащищённом режиме
clear
-communication environment
беспомеховая среда для связи
clear
/crypto mode
режим работы с переходом с открытой связи на связь с криптографической защитой
clear
-crypto transition
переход с открытой на засекреченную связь
clear
-crypto transition
переключение с открытой на засекреченную связь
clear
danger
явная опасность
(
AMlingua
)
clear
data
открытые данные
Clear
desk policy
Политика чистого стола
(
Mag A
)
clear
header
открытый заголовок
clear
header
незашифрованный заголовок
clear
information
открытая информация
clear
information
незашифрованная информация
clear
cryptographic
key
незашифрованный криптографический ключ
clear
message
незашифрованное сообщение
clear
message
открытое сообщение
clear
message
открытый текст сообщения
clear
mode
режим открытой связи
clear
mode
режим открытой работы
clear
operation
работа в открытом режиме
clear
out the cash from local banks
заниматься расхищением наличных из местных банков
(
Alex_Odeychuk
)
clear
screen policy
политика чистого экрана
(хранение конфиденциальной информации вдали от посторонних глаз
YuliaO
)
clear
/secure switch
переключатель с открытой на скрытую работу
clear
/secure switching
переключение с открытой работы на скрытую
clear
speech
незасекреченная речь
clear
speech
чёткая речь
clear
speech
ясная речь
clear
speech mode
режим открытых
телефонных
переговоров
clear
-to-clear communication
открытая связь
clear
-to-clear communication
незасекреченная связь
clear
-to-secure mode switching
переключение с открытой работы на скрытую
clear
transmission
открытая передача
clear
voice override
автоматическое
переключение шифратора или скремблера речи с открытой на засекреченную связь
(при поступлении шифросигнала)
clear
zone
очищенная зона
(по обе стороны периметрового ограждения)
clear
zone
открытая зона
(по периметру защищённого объекта)
in the absence of
clear
and present danger
в отсутствие явной непосредственной опасности
(
Alex_Odeychuk
)
in-the-
clear
communication
незасекреченная связь
in-the-
clear
communication
открытая связь
in-the-
clear
message
открытое сообщение
in-the-
clear
message
незашифрованное сообщение
polycarbonate
clear
shield
прозрачный
полицейский
щит из поликарбоната
secure/
clear
key
клавиша переключения с закрытой передачи на открытую
without a
clear
reason
без объяснения причин
(Voice of America
Alex_Odeychuk
)
Get short URL