Roads – phrases

Terms for subject Security systems containing Roads | all forms | exact matches only

English	Russian
area unprovided with the communications infrastructure on the hard-surfaced roads	местность не обеспеченная инфраструктурой связи на дорогах с твёрдым покрытием (Konstantin 1966)
based on the off-road trailer chassis	на основе шасси-прицепа повышенной проходимости (Konstantin 1966)
based on the off-road trailer chassis	на базе шасси прицепа повышенной проходимости (Konstantin 1966)
block main roads into the city center	блокировать основные пути в центр города (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
Controllable road signs	УДЗ (Управляемые дорожные знаки Дмитрий Пятницкий)
drag road	контрольно-следовая полоса (КСП Arky)
handling of works at the road industry objects	проведение работ на объектах дорожного хозяйства (Konstantin 1966)
high rates of the manoeuvrability and passing ability at the roads	Высокие показатели манёвренности и проходимости на дорогах (Konstantin 1966)
main road and railway crossing	пересечение автомагистрали с железной дорогой
police road patrol	полицейский дорожный патруль
provision the special light and audio identification of motorcar during the implementation of special works and during the movement by roads and out of roads	Обеспечение специального светотехнического и звукового обозначения автомобиля при проведении специальных работ и при движении по дорогам и на местности (Konstantin 1966)
road block barrier	дорожное заграждение
road block	транспортная пробка
road block	дорожное препятствие (для экстренной остановки автотранспорта)
road blocker	дорожное препятствие (для экстренной остановки автотранспорта)
road blocker	дорожное заграждение
road-free vehicle	транспортное средство повышенной проходимости
road matrix	дорожное покрытие
road tack dispenser	разбрасыватель дорожных "ежей" (Гевар)

Get short URL