 |
| English | Russian |
| airless tyre | безвоздушная шина (Sergei Aprelikov) |
| bicycle tyre | покрышка |
| bicycle tyre | шина |
| foldable tyre | покрышка с неметаллическими кевларовыми бортами, которую можно складывать |
| knobbly tyre | зубастая резина (покрышка; венедорожные покрышки Portnikov) |
| knobby tyre | шина для бездорожья "зубастая резина" (термин чаще всего применяется к велосипедным или мотоциклетным шинам. Portnikov) |
| studded tyre | шипованная покрышка |
| tread tyre | шина с протектором (с рисунком протектора; в отличие от "smooth tyre" или "slick tyre" шины без протектора Portnikov) |
| treaded tyre | шина с ярко выраженным протектором |
| treaded tyre | "злая" шина |
| treaded tyre | внедорожная шина |
| treaded tyre | злая шина |
| tubular tyre | шина-однотрубка |
| tyre valve | ниппельная система |
| winter tyre | зимняя покрышка |