 |
| Russian | English |
| житель отдалённой сельской местности | brushie (от brushtail possum collegia) |
| квота для сельской местности | country quota (законодательно закреплённая система в Новой Зеландии, при кот. избирательным голосам жителей сельской местности придавалось большее значение) |
| малонаселённая сельская местность | back country |
| отдалённые сельские местности | the waybacks |
| разнорабочий в сельской местности | bush ape |
| сельская местность | the scrub (по контрасту с городом) |