 |
| Russian | English |
| свободный от работы день но, тем не менее оплачиваемый из-за болезни или же её симуляции | sickie |
| свободный режим рабочего дня | flexitime (работник имеет право выбора времени начала и окончания работы и обеденного перерыва при сохранении продолжительности рабочего дня; тж. gliding time) |