| Russian | English |
| дерево с красной древесиной | beefwood (общее название для австралийских деревьев различных видов, имеющих древесину красного цвета. Твёрдая древесина в основном используется для декоративных целей) |
| любое дерево с твёрдой древесиной | hardwood (напр., эвкалипт, дуб, клён и т. п.) |
| название нескольких австралийских деревьев с прочной древесиной, похожей на древесину тика | teak |
| название нескольких деревьев с красивой древесиной | tulipwood (напр., Harpullia pendula, сем. Sapindaceae; растёт в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде и культивируется как декоративное) |
| название нескольких эвкалиптов с хрупкой, легко ломающейся древесиной | snappy gum (особ. Eucalyptus brevifolia, Eucalyptus haemastoma, Eucalyptus rossii) |
| один из видов акации с твёрдой и сладко пахнущей древесиной | myall |
