 |
| Russian | English |
| день, когда всё из рук вон плохо | bad hair day |
| период времени, когда все бывает из рук вон плохо | barry |
| самая маленькая из всех насекомоядных птиц Австралии | weebill (Smicrornis; строит гнездо из мелких веток и листьев, едва заметна из-за маленького размера и очень слабого голоса) |