 |
| English | Russian |
| banana prawn | креветка (Penaeus merguiensis; распространена в северных австралийских тропических водах, вылавливается в коммерческих целях) |
| come the raw prawn | пытаться сжульничать |
| come the raw prawn | прикидываться шлангом (VLZ_58) |
| come the raw prawn | надуть |
| come the raw prawn | охмурить |
| come the raw prawn | навешать лапшу на уши |
| come the raw prawn | запудрить мозги |
| come the raw prawn | ввести в заблуждение |
| come the raw prawn | косить под дурачка (VLZ_58) |
| don't come the raw prawn with me! | не пытайся запудрить мне мозги! |
| off like a bucket of prawns in the midday sun | полностью сгнивший |
| off like a bucket of prawns in the midday sun | вонючий |
| off like a bucket of prawns in the midday sun | гнилой |
| tiger prawn | крупная съедобная креветка (Penaeus esculentus; распространена в тропических и субтропических водах Австралии; приготовленная для еды приобретает красный цвет) |
| yummy prawn | очень вкусная креветка |