 |
| English | Russian |
| mechanics' institutes | институты мастеровых (первая организация была создана в 1824 с целью улучшения образования рабочих, повышения их квалификации и подготовки в различных специальностях; впоследствии они стали распространённой формой образования для взрослых с различными курсами лекций, в том числе по литературе, искусству и т. п.; позднее эти институты превратились в центры отдыха, некоторые из них сохранились в таком виде до наших дней) |