| English | Russian |
| barbwire grass | многолетняя трава (Cympopogon refractus) |
| button grass | пуговичная трава (по сходству круглого цветка, расположенного на высоком стебле, с пуговицей; разновидность травы Dactyloctenium) |
| cane grass | высокая жёсткая многолетняя трава (Eragrostis australasica; произрастает на болотах и в лагунах северной Австралии) |
| grass of the wallum | эриахна гладкая (Eriachne glabrata) |
| grass wren | травяная цапля (Amytornis; маленькая птица; обитает во внутренних р-нах Австралии; живёт на земле в низком кустарнике, в траве, может летать, но обычно передвигается по земле довольно быстро; имеет длинный хвост, кот. немного приподнят; в Австралии их 10 видов) |
| mitchell grass | трава Митчела (Astrebla; многолетняя трава, служащая кормом для скота в засушливых р-нах; названа по имени исследователя континента Т. Митчела (T. L. Mitchell, 1792-1855)) |
| oat grass | овсяная трава (несколько разновидностей трав, служащих кормом для скота) |
| pepper grass | перечная трава (Panicum whilei, сем. Poaceae; однолетнее травянистое растение; произрастает в засушливых р-нах континента; annual herb used as salad green and garnish WN3 Alexander Demidov) |
| plume grass | любая трава с соцветиями, напоминающими плюмаж |
| put out to grass | отправить на пенсию |
| put out to grass | отправить в отставку |
| silver grass | серебристая трава (Festuca bomoides, Danthonia и др.; растёт в засушливых р-нах; служит кормом для скота) |
| snake in the grass | изменчивый человек |
| snake in the grass | обманчивый человек |
| spear grass | название различных трав (сем. Poaceae, особ. рода Stipa, Heteropogon и Aristida с остроконечными семенами, имеющими загнутый шип или шипы, кот. цепляются за одежду, шерсть животных и т. п.) |
| tussock grass | название нескольких видов многолетних трав (напр., Poa labillaradieri, Poa sieberana) |
