 |
| English | Russian |
| First Fleet | Первый флот (создан в 1786 по приказу лорда Сиднея для транспортировки 750 заключённых в Австралию; отплыл в мае 1787, прибыл в Австралию в январе 1789; всего на кораблях было 1487 человек, из них 759 заключённых и 13 их детей; осталось в Австралии 1030 человек, включая губернатора и его 9 помощников, врача с 4 помощниками, священика с женой, 2 слуг, 211 матросов, 27 их жён и 19 детей. Эти люди основали колонию Новый Южный Уэльс) |
| first fleet | первый флот |
| mosquito fleet | быстрые ловкие игроки, отвлекающие силы противника (термин используется в австралийском национальном футболе) |