 |
| English | Russian |
| bore-drain | скважина артезианского колодца (во внутренних, засушливых р-нах материка, богатых артезианскими водами) |
| bore it up | укорять (someone – кого-либо) |
| bore it up | упрекать (someone) |
| bore it up | неистово бранить (someone) |
| bore it up you | восклицание, выражающее обидный, презрительный ответ на вопрос |
| bore the pants off | сильно утомлять |
| bore the pants off | утомлять до изнеможения |
| bore the pants off | чрезвычайно надоедать (someone – кому-либо) |
| bore the pants off | неимоверно надоедать (someone) |
| bored shitless | очень скучно |