| English | Russian |
| Alex Harvey Industries Ltd | Эликс Харви индастриз лимитед (одна из крупнейших новозеландских корпораций, включающая многочисленные компании по производству широкого ассортимента продукции, такой как строительные материалы, стекло, металлические контейнеры, бумажная упаковка и т. п. Основана в 1886; имеет свыше 70 подконтрольных компаний, включая 20 международных компаний в Австралии, Юго-Восточной Азии, Карибском бассейне и Европе) |
| Broken Hill Proprietary Ltd | Брокен-Хилл пропрайетери лимитед (крупнейшая в Австралии компания по производству цинка и свинца; обладает монополией на рынке стали и проката; имеет на 1985 ок. 55 тыс. владельцев акций. Создана в 1885) |
| Carlton and United Breweries Ltd | Карлтон энд юнайтед брюэриз лимитед (крупнейшая в Австралии компания по производству пива; создана в Мельбурне в 1907 в результате слияния шести фирм. К 1930 заняла лидирующее положение в шт. Виктория. В 1950-х ещё более укрепила своё положение, выкупив ряд пивоваренных заводов в Брисбене и Рокхэмптоне) |
| Colonial Sugar Refining, Ltd | Колониал шугар рефайнинг лимитед (компания образована в 1855; имеет заводы по производству и очистке сахара в Мельбурне, Сиднее, Аделаиде, Брисбене, Перте; ок. 96% очищенного сахара в Австралии производится на этих пяти заводах. Компания также ведёт научные исследования, касающиеся всех стадий производства сахара – от выращивания сахароносных культур до очистки сахара) |
| Consolidated Press Holdings Ltd | Консолидейтед пресс холдингз лимитед (компания, владеющая несколькими газетами, теле- и радиостанциями; издаёт журналы "Уименз уикли" ('Women's Weekly') и "Буллетин" ('The Bulletin')) |
| Dalgety New Zealand Ltd | Дэлгети Нью-Зиланд лимитед (по имени канадца F. G. Dalgety, приехавшего в 1833 в Австралию, чтобы заняться бизнесом; с центром в Лондоне, кот. осуществляет операции в Великобритании, США, Канаде и Австралии; Dalgety International Group; компания, занимающаяся продажей сельскохозяйственной продукции, производством и экспортом мяса, обработкой древесины, заготовкой семян и т. д.; оказывает консультативную помощь в сфере сельскохозяйственного производства; более 3 тыс. работников; является членом "Дэлгети интернэшнл груп") |
| General Motors Holden's Ltd | Дженерал моторз Холденз лимитед (до второй мировой войны компания занималась сборкой автомобилей британского или американского производства во время войны – производством военной техники в 1962 выпущен первый австралийский автомобиль Holden's Motor Body Builder самая крупная автомобильная компания Австралии образована в 1931, когда филиал американской компании "Дженерал моторз" слился с австралийской компанией "Холденз мотор боди билдер") |
| ICI Australia Ltd | Ай-си-ай Острэлиа лимитед (самая крупная компания, занимающаяся добычей и переработкой соли) |
| John Fairfax Ltd | Джон Фэрфакс лимитед (одна из ведущих компаний, владеющих средствами массовой информации; издаёт 5 газет в Сиднее, в том числе "Сидни морнинг геральд" ('Sydney Morning Herald'), "Сан" ('Sun'), "Сан геральд" ('Sun Herald') и общеавстралийские еженедельники "Острэлиан файненшл ревью" ('Australian Financial Review') и "Нэшнл таймз" ('National Times')) |
