| English | Russian |
| Automatic Driller Deadline Anchor Strain gauge Ind | Индикатор натяжения крепления неподвижного конца талевого каната бурового станка |
| Automatic Driller Weight Control Actual Pressure Ind | Манометр на устройстве регулировки нагрузки на автоматическом буровом станке |
| Automatic Driller Weight Control Set Pressure Ind | Манометр на устройстве регулировки нагрузки на автоматическом буровом станке |
| Ballast Comp 1, Return Air Ind | Термометр на обратной линии воздуха из балластного отсека # 1 |
| Box Girder Deck D-6 Air Receiver 1 Local Press Ind | Манометр местный воздушного ресивера # 1 |
| Bulk Air Compressor Storage Receiver Press Ind | Манометр ресивера-хранилища компрессора системы пневматической транспортировки |
| Bulk Air Compressors Filter Diff Pressure Ind | Манометр регистрации перепада давления на фильтре компрессора системы пневматической транспортировки |
| Bulk Air Compressors Filter Pressure Ind | Манометр регистрации давления на фильтре компрессора системы пневматической транспортировки |
| Bulk Cement Surge Tank Weight Ind | Весы уравнительного резервуара сухого цемента (At Drillers Console) |
| Choke Actuator % Position Ind | Индикатор положения позиционера (At Choke Control Panel) |
| Choke Control Hydraulic Pump Discharge Press Ind | Манометр на напоре гидравлического насоса |
| Cond Tank TW-62-025 Level Ind Controller | Уровнемер / контроллер резервуара конденсата |
| Cond Tank TW-62-O25 Local Temperature Ind | Емкость для конденсата TW-62-O25, местный темп-ры |
| Cond Tank TW-62-O25 Local Temperature Ind | Емкость для конденсата TW-62-O25, местный температуры |
| Condensate Pump Discharge Local Press Ind | Манометр местный на напоре насоса конденсата (Sakhalin Energy) |
| Cooling S/W Pump No 1, Discharge Press Ind | Манометр на напоре насоса # 1 охлаждающей технологической воды |
| Core Area Temp 1, Ind | Термометр # 1 сердечника |
| Diesel Additive Header, Local Pressure Ind | Манометр местный на коллекторе дизельных добавок |
| Draw Works Drum Brake Water Pressure Ind | Манометр тормозной жидкости барабана буровой лебёдки |
| Draw Works Drum Oil Pressure Ind | Манометр масла барабана буровой лебёдки |
| Draw Works High Drum Clutch Pressure Ind | Манометр повышения давления на муфте барабана буровой лебёдки |
| Draw Works Low Drum Clutch Pressure Ind | Манометр понижения давления на муфте барабана буровой лебёдки |
| Drawworks Brake Cool Pump RP61-032a Local Press Ind | Манометр местный насоса системы охлаждения тормозного устройства буровой лебёдки |
| Drawworks Brake Cool Pump RP61-032b Local Press Ind | Манометр местный насоса системы охлаждения тормозного устройства буровой лебёдки |
| Drawworks Cooling Header Local Pressure Ind | Манометр местный на коллекторе системы охлаждения буровой лебёдки |
| Drawworks Cooling Header Local Temp Ind | Термометр местный на коллекторе системы охлаждения буровой лебёдки |
| Drawworks Cooling Radiator Inlet Local Temp Ind | Термометр местный на входе охлаждающего радиатора буровой лебёдки |
| Drawworks Cooling Radiator Outlet Local Temp Ind | Термометр местный на выходе охлаждающего радиатора буровой лебёдки |
| EG-70-001a Main Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind | Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор |
| EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind | Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор |
| EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind | Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор |
| EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Winding Temp Select Ind | Индикатор селекторный температуры обмотки рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind | Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор |
| EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Winding Temp Select Ind | Индикатор селекторный температуры обмотки рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Winding Temp Select Ind | Индикатор селекторный температуры обмотки аварийного генератора |
| Emergency Gen Cooling Radiator,Outlet Temp Ind | Термометр местный на выходе охлаждающего радиатора аварийного генератора |
| Flow Quantity Ind, To Mud Pits | Расходомер |
| Fresh Air Supply Air Ind | Термометр на линии свежего воздуха |
| Furnace 1, Supply Air Temp Ind | Термометр на линии подачи воздуха в печь # 1 |
| GA-15-003 Rotary Table Press Stg 1, Local Press Ind | Манометр местный поворотного стола |
| GA-15-002a Drawworks Press Stg 1, Local Press Ind | Манометр местный буровой лебёдки |
| GA-15-002b Drawworks Press Stg 1, Local Press Ind | Манометр местный буровой лебёдки |
| GP61-1000a Exchanger S1 Local Temperature Ind "A" | Теплообменник GP61-1000a S1, индикатор темп. "A" |
| GP61-1000a Exchanger S2 Local Temperature Ind "B" | Теплообменник GP61-1000a S2, индикатор темп. "B" |
| GP61-1000a Exchanger S3 Local Temperature Ind "C" | Теплообменник GP61-1000a S3, индикатор темп. "C" |
| GP61-1000a Exchanger S4 Local Temperature Ind "D" | Теплообменник GP61-1000a S4, индикатор темп. "D" |
| GP61-1000b Exchanger S1 Local Temperature Ind "A" | Теплообменник GP61-1000b S1, индикатор темп. "A" |
| GP61-1000b Exchanger S2 Local Temperature Ind "B" | Теплообменник GP61-1000b S2, индикатор темп. "B" |
| GP61-1000b Exchanger S3 Local Temperature Ind "C" | Теплообменник GP61-1000b S3, индикатор темп. "C" |
| GP61-1000b Exchanger S4 Local Temperature Ind "D" | Теплообменник GP61-1000b S4, индикатор темп. "D" |
| GP61-1000c Exchanger S1 Local Temperature Ind "A" | Теплообменник GP61-1000c S1, индикатор темп. "A" |
| GP61-1000c Exchanger S2 Local Temperature Ind "B" | Теплообменник GP61-1000c S2, индикатор темп. "B" |
| GP61-1000c Exchanger S4 Local Temperature Ind "D" | Теплообменник GP61-1000c S4, индикатор темп. "D" |
| GP61-1000d Exchanger S1 Local Temperature Ind "A" | Теплообменник GP61-1000d S1, индикатор темп. "A" |
| GP61-1000d Exchanger S2 Local Temperature Ind "B" | Теплообменник GP61-1000d S2, индикатор темп. "B" |
| GP61-1000d Exchanger S3 Local Temperature Ind "C" | Теплообменник GP61-1000d S3, индикатор темп. "C" |
| GP61-1000d Exchanger S4 Local Temperature Ind "D" | Теплообменник GP61-1000d S4, индикатор темп. "D" |
| HB-62-001a Boiler "A" Diesel Local Pump Disc Press Ind | Манометр местный на напоре дизельного насоса парового котла "А" |
| HB-62-001a Boiler "A" Diesel Supply Line Local Press Ind | Манометр местный на линии подачи дизельного топлива в паровой котел "А" |
| HB-62-001b Boiler "B" Diesel Local Pump Disc Press Ind | Манометр местный на напоре дизельного насоса парового котла "В" |
| HB-62-001b Boiler "B" Diesel Supply Line Local Press Ind | Манометр местный на линии подачи дизельного топлива в паровой котёл "В" |
| HB-62-001c Boiler "C" Diesel Local Pump Disc Press Ind | Манометр местный на напоре дизельного насоса парового котла "С" |
| HB-62-001c Boiler "C" Diesel Supply Line Local Press Ind | Манометр местный на линии подачи дизельного топлива в паровой котёл "С" |
| H.P. Mud Dual Standpipe Local Pressure Tx/ Ind | Индикатор / преобразователь сигнала давления местный двойного стояка бурового раствора высокого давления |
| H.P. Mud Dual Standpipe Press Ind | Манометр на двойном стояке бурового раствора высокого давления (At Choke Control Panel) |
| Incinerator Door Open/ Close Air Supply Press Ind | Манометр системы пневматического откр. / закр. люка мусоросжигателя |
| KG-52-1000a Stage One Heat R/ Header Local Temp Ind | Термометр местный на коллекторе обратной линии отработанного тепла первой стадии очистки воды |
| KG-52-1000b Stage 1 Heat Return/ Header Local Temp Ind | Термометр местный на коллекторе обратной линии отработанного тепла первой стадии очистки воды |
| Kill & Choke Manifold Local Pressure Ind | Манометр штуцерного манифольда |
| Kill & Choke Manifold Local Pressure Ind | Манометр местный штуцерного манифольда |
| Kill & Choke Manifold Pres Ind | Манометр штуцерного манифольда (At Choke Control Panel) |
| Kill & Choke Manifold Pressure Ind | Манометр штуцерного манифольда (At Drillers Console) |
| Kill & Choke Manifold Pressure Ind | Манометр местный штуцерного манифольда (At Drillers Console) |
| Koomey Unit Annular Functions H/ Return Ind /CP1 | Индикатор на обратном коллекторе затрубного пространства установки "Koomey" |
| Koomey Unit Annular Functions H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе затрубного пространства установки "Koomey" |
| Koomey Unit Annular PCV D/Stream Press Ind /CP1 | Манометр за клапаном регулировки давления в затрубном пространстве установки "Koomey" |
| Koomey Unit Annular Press Decrease Ind /CP1 | Датчик понижения давления в трубном пространстве установки "Koomey" |
| Koomey Unit Annular Press Increase Ind /CP1 | Датчик повышения давления в трубном пространстве установки "Koomey" |
| Koomey Unit Blind Shear Rams H/ Return Ind /CP1 | Индикатор на обратном коллекторе глухой плашки установки "Koomey" |
| Koomey Unit Blind Shear Rams H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе глухой плашки установки "Koomey" |
| Koomey Unit Choke Valve H/ Return Ind /CP1 | Индикатор на воздушном клапане установки "Koomey" |
| Koomey Unit Choke Valve H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на воздушном клапане установки "Koomey" |
| Koomey Unit Diverter/ Dogs Valve H/ Return Ind /CP1 | Индикатор на обратном коллекторе клапана захвата отводного устройства установки "Koomey" |
| Koomey Unit Diverter/ Dogs Valve H/ Supply Ind /CP1 | Индикатор на питательном коллекторе клапана захвата отводного устройства установки "Koomey" |
| Koomey Unit Diverter Packer Closed Ind /CP1 | Индикатор на пакере отводного устройства установки "Koomey" |
| Koomey Unit Diverter Packer Open Ind /CP1 | Индикатор на пакере отводного устройства установки "Koomey" |
| Koomey Unit Flowline Seal Closed Ind /CP1 | Индикатор на уплотнении трубопровода установки "Koomey" |
| Koomey Unit Flowline Seal Open Ind /CP1 | Индикатор на уплотнении трубопровода установки "Koomey" |
| Koomey Unit Hydraulic PCV D/Stream High Press Ind/CP1 | Манометр повышения давления за клапаном регулировки давления гидравлической системы установки "Koomey" |
| Koomey Unit Hydraulic PCV D/Stream Low Press Ind/CP1 | Манометр понижения давления за клапаном регулировки давления гидравлической системы установки "Koomey" |
| Koomey Unit Hydraulic PCV D/Stream Press Ind /CP1 | Манометр за клапаном регулировки давления гидравлической линии установки "Koomey" |
| Koomey Unit Lower Pipe Rams H/ Return Ind /Cp-1 | Индикатор на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
| Koomey Unit Lower Pipe Rams H/ Supply Ind /CP1 | Индикатор на питательном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
| Koomey Unit Middle Pipe Rams H/ Return Ind /CP1 | Индикатор на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
| Koomey Unit Middle Pipe Rams H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
| Koomey Unit Mud Return Diverter Vlv Closed Ind /CP1 | Датчик закрытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки "Koomey" |
| Koomey Unit Mud Return Diverter Vlv Open Ind /CP1 | Датчик открытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки "Koomey" |
| Koomey Unit Mud Return Valve H/ Return Ind /CP1 | Индикатор на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
| Koomey Unit Mud Return Valve H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
| Koomey Unit N2 PCV D/Stream Press Ind /CP1 | Манометр за клапаном регулировки давления установки "Koomey" |
| Koomey Unit North Overboard Vlv Open Ind /CP1 | Датчик открытия северного клапана системы сброса воды за борт установки "Koomey" |
| Koomey Unit Overboard Valves Header Return Ind /CP1 | Индикатор на коллекторе клапанов системы сброса воды за борт установки "Koomey" |
| Koomey Unit Overboard Valves Header Supply Ind /CP1 | Индикатор на коллекторе клапанов системы сброса воды за борт установки "Koomey" |
| Koomey Unit Packer Press Decrease Ind /CP1 | Датчик понижения давления в пакере установки "Koomey" |
| Koomey Unit Packer Press Increase Ind /CP1 | Датчик повышения давления в пакере установки "Koomey" |
| Koomey Unit PCV D/Stream Press Ind /CP1 | Манометр за клапаном регулировки давления установки "Koomey" |
| Koomey Unit South Overboard Vlv Open Ind /CP1 | Датчик открытия южного клапана системы сброса воды за борт установки "Koomey" |
| Koomey Unit Upper Pipe Rams H/ Return Ind /CP1 | Индикатор на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
| Koomey Unit Upper Pipe Rams H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
| Koomey Unit Wedgeblocks Rams H/ Return Ind /CP1 | Индикатор на обратном коллекторе штемпеля лафетного хомута установки "Koomey" |
| Koomey Unit Wedgeblocks Rams H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе штемпеля лафетного хомута установки "Koomey" |
| Level Ind | Уровнемер (Bt1) |
| Local P/ Ind, Drains/Slop Pump Discharge | Манометр местный на линии дренажа осадка из напорного патрубка насоса |
| Local P/ Ind, Drains/Slop Pump Suction | Манометр местный на линии дренажа осадка на всасе насоса |
| Local P/Ind Feed Pump No 11 Discharge | Манометр местный на напоре питательного насоса # 11 |
| Local P/Ind Feed Pump No 11 Suction | Манометр местный на всасе питательного насоса # 11 |
| Local P/ Ind, F.O.T.P.No 15 Discharge | Манометр местный на напоре перекачивающего насоса # 15 топливной нефти |
| Local P/ Ind, F.O.T.P.No 15 Suction | Манометр местный на всасе перекачивающего насоса # 15 топливной нефти |
| Local P/ Ind, Jet/W.P.No 18 Discharge | Инд. давл. (на выходе насоса #18 сист. смыва шлама) |
| Local P/ Ind, Jet/W.P.No 19 Discharge | Инд. давл. (на выходе насоса #19 сист. смыва шлама) |
| Local P/ Ind, P 18 Jet Water.Pump. Suction | Инд. давл. (на входе насоса #18 сист. смыва шлама) |
| Local P/ Ind, P 19 Jet Water.Pump. Suction | Инд. давл. (на входе насоса #19 сист. смыва шлама) |
| Local Press/ Ind, SWP,A. Discharge | Манометр местный на напоре насоса "А" технологической воды |
| Local Press/ Ind, SWP,B. Discharge | Манометр местный на напоре насоса "В" технологической воды |
| Mud Pump No 1 Discharge Pressure Ind | Манометр на напоре бурового насоса # 1 (Drillers Console) |
| Panel Mount Temperature Ind Compressor | Термометр компрессора, встроенный в панель |
| Press Ind Controller, To Gumbo Box | Контроллер / индикатор давления регулировки давления на линии вязкой глины |
| Pump Dish Press Ind, Rm 1 | Манометр на напоре насоса |
| Pump Suction Press Ind, Rm 1 | Манометр на всасе насоса |
| R/ Air Deck Heater Temp/ Ind | Термометр нагревателя посадочной площадки |
| RC-63-024a Rig Air Comp Discharge Air Remote Press Ind | Манометр с дистанционным управлением на напоре воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024a Rig Air Comp Load Air Local Press Ind | Манометр местный на линии воздушного компрессора буровой установки, под нагрузкой |
| RC-63-024a Rig Air Comp Moisture Sep Air Local Temp Ind | Термометр местный сепаратора влаги воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024a Rig Air Comp Unload Air Local Press Ind | Манометр местный на линии воздушного компрессора буровой установки, без нагрузки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Discharge Air Remote Press Ind | Манометр с дистанционным управлением на напоре воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Load Air Local Press Ind | Манометр местный на линии воздушного компрессора буровой установки, под нагрузкой |
| RC-63-024b Rig Air Comp Moisture Sep Air Local Temp Ind | Термометр местный сепаратора влаги воздушного компрессора буровой установки |
| RC-63-024b Rig Air Comp Unload Air Local Press Ind | Манометр местный на линии воздушного компрессора буровой установки, без нагрузки |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel Flow Ind | Расходомер дизельного топлива центрифуги топливной нефти |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel In/Let Flow Ind | Расходомер на входе дизельного топлива центрифуги топливной нефти |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel Inlet Temperature Ind | Индикатор селекторный температуры обмотки рабочего генератора |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel O/Let Inline Flow Ind | Расходомер на выходе дизельного топлива центрифуги топливной нефти |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge F/ Water Inlet Inline Flow Ind | Расходомер на входе топл. / воды центрифуги топливной нефти |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water O/Let Flow Ind | Расходомер на выходе линии перекачки нефти / воды центрифуги топливной нефти |
| RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water O/Let Inline Flow Ind | Расходомер на выходе линии перекачки нефти / воды центрифуги топливной нефти |
| Rig Air Supply To Sewage Treatment Local Press Ind | Манометр местный на линии сжатого воздуха системы очистки промышленной канализации |
| Substr Cond Pump Discharge Local Press Ind | Манометр местный на напоре насоса откачки конденсата (Sakhalin Energy) |
| S/Water Feed Header Stage 1 & 2 Local Press Ind | Манометр местный питательного коллектора технологической воды |
| S/Water Feed Pump Disc Local Press Ind | Манометр местный на напоре питательного насоса технологической воды (Sakhalin Energy) |
| System 2 Hydr C/W Console Downstream Press Ind | Манометр до устройства гидравлического пульта управления охлаждающей воды, система # 2 |
| System 1 Hydraulic Skid Circ Oil Filter Press Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре циркулирующей линии масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Circ Pump Discharge Press Ind | Индикатор давления на напоре циркуляционного насоса гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Header To Hyd Rig Jacks P/Ind | Индикатор давления на линии от коллектора гидравлической силовой установки к гидравлическим домкратам, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Disch Vent Ind | Индикатор давления на напоре рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Filter H/ Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Disch Vent Ind | Индикатор давления на напоре рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Filter H/ Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Return Oil Filter Press Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре возвратной линии масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Skid Return Press Ind | Индикатор давления на обратной линии гидравлической силовой установки, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Supply Casing Tongs Position Ind | Датчик положения трубных ключей гидравлической системы, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Supply Header Supply Press Ind | Манометр на коллекторе гидравлической системы, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Supply Pilot Supply Press Ind | Индикатор давления гидравлической линии управления гидравлической установкой, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Supply To BOP Crane Press Ind | Манометр гидравлической системы подъёмного крана противовыбросового превентора, система # 1 |
| System 1 Hydraulic Supply To V-Door Crane Press Ind | Манометр гидравлической системы подъёмного крана V-образных ворот, система # 1 |
| System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Header Press Ind | Манометр на коллекторе гидравлической системы подъёмного механизма крана-трубокладчика, система # 1 |
| Temperature Ind Compressor Discharge | Термометр на напоре компрессора |
| TG-55-040 Caisson Holding Tank Air Comp Disc Press Ind | Манометр на напоре воздушного компрессора резервуара-хранилища кессона |
| TG-55-039 Sewage T/ Ment Plant U.V. Sensor Operating Ind | Индикатор ультрафиолетового излучения промышленной системы очистки канализации |
| to Sanitary Water Downstream Local Pressure Ind | Манометр местный за устройством на линии коммунально-бытового водоснабжения |
| TW-62-043 Substr Cond Tank Local Temperature Ind | Емкость для конденсата TW-62-043 опорн. констр., местный температуры |
| Valve Position Ind | Указатель положения клапана |
| Valve Position Ind | Выключатель концевой клапана |
| Waste Heat Circ Pump Discharge Press Ind | Манометр на напоре циркуляционного насоса установки утилизации тепла (Sakhalin Energy) |
| Waste Heat Discharge Header Temp Ind | Разгрузочный коллектор системы рекуперации тепла, индикатор температуры (Sakhalin Energy) |
