 |
| Russian | English |
| капитан-лейтенант | senior lieutenant |
| капитан-лейтенант | lieutenant (российское соответствие английскому званию Alex_Odeychuk) |
| капитан-лейтенант | lieutenant-commander |
| лейтенант-адмирал | lieutenant admiral (существующее в некоторых странах мира военно-морское звание, которое выше вице-адмирала, но ниже звания адмирала; если в военно-морских силах отсутствует звание адмирала, как имеет место быть в Нидерландах, то звание лейтенант-адмирала является высшим военно-морским званием Alex_Odeychuk) |
| лейтенант-коммандер | lieutenant commander (капитан-лейтенант) |
| младший лейтенант | one-ringer (MichaelBurov) |
| младший лейтенант | boot ensign (США MichaelBurov) |
| младший лейтенант | Lieutenant Junior Grade (ВМФ США; LTJG – a junior commissioned officer rank in the United States Navy and Coast Guard Val_Ships) |