 |
| Russian | English |
| договор смешанного страхования | mixed policy |
| оговорка о смешанной вине | both-to-blame clause |
| полис смешанного страхования | combined policy |
| смешанная схема обеспечения льготами при медицинском обслуживании | hybrid health plan |
| смешанное перестрахование | quota surplus reinsurance |
| смешанное страхование | multiple coverage |
| смешанное страхование жизни | combined personal insurance (алешаBG) |
| смешанные риски | miscellaneous risks |
| смешанный договор страхования жизни | endowment contract (алешаBG) |
| смешанный полис страхования жизни | endowment policy (Black's Law Dictionary – A life-insurance policy payable at the end of a specified period, if the insured survives that period, or upon the insured's death if death occurs before the end of the period. алешаBG) |
| транспортный коносамент смешанного сообщения | Combined transport Bill of lading |
| транспортный коносамент смешанного сообщения | Combined Transport B/L |