 |
| Bulgarian | English |
| безусловно самоучастие | straight franchise (алешаBG) |
| безусловно самоучастие | straight deductible (алешаBG) |
| безусловно самоучастие | unconditional franchise (застрахованият поема отговорността от настъпване на застрахователно събитие до определен размер при всяка вреда алешаBG) |
| сума за самоучастие | deductible amount (алешаBG) |
| условно самоучастие | non-deductible franchise (алешаBG) |
| условно самоучастие | conditional franchise (застрахователят заплаща целия размер на вредата, ако той надвишава размера на самоучастието, определен в застрахователния договор алешаBG) |