оговорен

Terms for subject Insurance containing оговорен | all forms

Russian	English
возможность ошибок оговорена	Errors and omissions excepted
если не оговорено иначе	unless otherwise specified (Example: This insurance policy does not extend to the CIS countries, unless otherwise specified. (Например: Действие настоящего полиса не распространяется на страны СНГ, если не оговорено иначе. Пазенко Георгий)
нигде больше не оговорено	non elsewhere specified
нигде больше не оговорено	not elsewhere specified
обещание перестраховщика покрыть убытки компании сверх оговорённой суммы	stop-loss order
... оговорено, что страховщик не несёт ответственности за	warranted free from
оговорённая оценка	agreed valuation
оговорённый лимит	specified limit (ответственности key2russia)
оговорённый риск	specified risk
оговорённый риск	named peril
приказ перестраховщика покрыть убытки сверх оговорённой суммы	stop loss order
специально оговорённые риски	specifically stated risks (обычно нестрахуемые key2russia)
страхование от оговорённых рисков	named perils insurance
страхование с оговорённой премией	stipulated premium insurance
страхование с оговорённой премией	natural premium insurance

Get short URL