Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
German
Terms
for subject
Insurance
containing
zur
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Abkommen
zur
Aufteilung von Schadensansprüchen
claims sharing agreement
Antrag auf Genehmigung
zur
Anlandbringung verderblicher Waren vor zollamtlicher Abfertigung
request note
Auszahlung
zur
gleichen Zeit-Klausel
simultaneous payments clause
Bedingung
zur
Vorabkonsultation
consultation condition
Beitrag
zur
betrieblichen Altersversorgung
superannuation contribution
Beitragssatz
zur
Versorgungsordnung
rate of contribution to the pension scheme
Beiträge
zur
Krankenversicherung
contributions for sickness insurance
Bescheinigung
zur
Eintragung der Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder Selbständigen und für die Führung der Verzeichnisse
E109 form
Bescheinigung
zur
Eintragung der Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder Selbständigen und für die Führung der Verzeichnisse
certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists
bis
zur
Genehmigung kein Versicherungsschutz
subject to approval no risk
Chômageversicherung im Verhältnis
zur
Leistung der Feuerversicherung
percentage of fire loss insurance
Darlehen
zur
Beitragszahlung
premium loan
differenzierter Abzinsungssatz
zur
Berechnung des Vergünstigungsgrads eines Darlehens
differentiated discount rate for calculating the concessionality level of a loan
Einlage
zur
großen Havarie
general average deposit
Formular
zur
Mitteilung seiner Wünsche
expression of wish form
gemischte Versicherung
zur
Hypothekendeckung
house purchase assurance
Gerichtsbeschluss
zur
Einsetzung eines Konkursverwalters
receiving order
Gesellschaft
zur
gegenseitigen Unterstützung
mutual
Gesellschaft
zur
gegenseitigen Unterstützung
mutual organisation
Gesellschaft
zur
gegenseitigen Unterstützung
friendly society
Gesetz über Ergänzungsleistungen
zur
Alters-,Hinterlassenen- und Invalidenversicherung
Law on supplementary benefits to the old-age,survivors'and invalidity insurance
kein Risiko bis
zur
Bahn
no risk tül on rail
Kinderzuschuss
zur
Rente
pension increase or supplement in respect of children
Kinderzuschuss
zur
Rente
increase in or supplement to pensions in respect of children
Klausel
zur
Kooperation bei Schadensfallregelung
claims cooperation clause
Maßnahme
zur
Schadensverhütung
preventive measure
Maßnahmen
zur
Erhaltung und Wiederherstellung der Erwerbsfähigkeit
measures to maintain and restore the ability to work
Musterübereinkommen
zur
Regelung der gegenseitigen Verpflichtungen der Ausfuhrkreditversicherer in Fällen, in denen ein Hauptlieferant ein oder mehreren Unternehmen mit Sitz in einem oder mehreren Mitgliedstaaten an einem Ausfuhrgeschäft beteiligt
specimen agreement to regulate the reciprocal obligations of export credit insurers in cases where the principal contractor subcontracts to one or more undertakings of one or more Member States an export contract
Nachtrag
zur
Police
covering slip
Nachtrag
zur
Police
covering note
Protokoll
zur
SOLAS-Vereinbarung
SOLAS protocol
Regeln
zur
Auslegung der Police
rules for construction of policy
System
zur
Notifizierung der Gläubigerländer
Creditor Reporting System
Versicherungsvertraege
zur
Deckung der Gefahren auf dem Kerngebiet
insurance contracts covering nuclear risks
Vertrag
zur
Regelung der Zivilhaftung für Umweltschäden durch Ölverseuchung 1969
civil liability convention for pollution damage from persistent oils
Vorabbedingung
zur
Haftung
condition precedent to liability
vorläufige Deckung bis
zur
Feststellung der Prämie
premium to be arranged
vorläufige Deckung bis
zur
Feststellung der Prämie
premium to be agreed
Wertpapier
zur
Verbriefung von Versicherungsrisiken
insurance-linked security
Zulassung
zur
Versicherung
admission to insurance
zur
Zahlung von Leistungen verpflichteter Träger
institution responsible for provision of benefits
zur
Zahlung von Leistungen verpflichteter Träger
institution responsible for payment
Zuständigkeitsbereich eines Versicherungsvertreters
zur
Beitragskassierung
debit
zusätzliche Aufwendungen
im Falle eines Schadens
zur
Vermeidung oder Minderung des Schadens
additional costs
resulting from a loss
incurred in order to avoid or limit the damage
Get short URL