DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Statistics containing случаем | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ наблюдавшихся случаевobserved case (при наличии пропущенных данных jatros)
в таком случаеthis being so (denis_klimets)
взносы предпринимателей в частные пенсионные фонды, в фонды семейных пособий, охраны здоровья и взносы в другие виды страхования: от несчастных случаев, страхования жизни и аналогичные программыemployers' contributions to private pension, family allowance, health and other casualty insurance, life insurance and similar schemes (в СНС)
зависеть от случаяbe driven by chance (AFilinovTranslation)
запасы на непредвиденный случайemergency stocks
изучение отдельного случаяcase study
исследование отдельного случаяcase study
исследование случай-контрольcase control study (исследование сравнением сходных объектов с разными исходами shergilov)
исследование типа "случай-контроль"case control (webman)
комиссионные сборы по страхованию от несчастных случаевinsurance service charge
крайний случайoutlier (Statistics. An observation or result of a value well outside the set of values considered likely. SOED Alexander Demidov)
несчастные случаи на производствеindustrial accidents
пособие в связи с несчастным случаем на работеemployment injury allowance
расчётные условно начисленные комиссионные сборы по страхованию от несчастных случаевimputed service charge for casualty insurance
случай ХейвудаHeywood case (случаем Хейвуда в факторном анализе называется ситуация, когда минимум функции несогласия достигается при отрицательном значении оценки хотя бы одной из дисперсий переменных модели. Случаи Хейвуда часто возникают при извлечении слишком большого числа факторов или при использовании выборок недостаточного объёма Игорь_2006)
смерть от несчастного случаяhazard death (shergilov)
страхование на случай болезниhealth insurance scheme
частота случаев со смертельным исходомcase fatality rate