DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Statistics containing аналогичен | all forms
RussianEnglish
взносы в фонды социального обеспечения, пенсионные и аналогичные фондыcontributions to social security, pension and similar schemes (в СНС; осуществляются из заработной платы рабочих и служащих)
взносы предпринимателей в частные пенсионные фонды, в фонды семейных пособий, охраны здоровья и взносы в другие виды страхования: от несчастных случаев, страхования жизни и аналогичные программыemployers' contributions to private pension, family allowance, health and other casualty insurance, life insurance and similar schemes (в СНС)
по сравнению с аналогичным периодом прошлого годаrelative to the same period in the previous year (theguardian.com Alex_Odeychuk)
по сравнению с аналогичным периодом прошлого годаfrom a year earlier (usnews.com Alex_Odeychuk)
по сравнению с аналогичным периодом прошлого годаahead of a year earlier (usnews.com Alex_Odeychuk)
по сравнению с аналогичным периодом прошлого годаcompared to a year earlier (usnews.com Alex_Odeychuk)