 |
| Russian | English |
| что-либо годное только для детей | kid stuff (о книге, занятии и т. п.) |
| мать детей школьного возраста | hockey mom (в Канаде и на Аляске; подразумевается, что мать часто возит детей на занятия хоккеем и смотрит, как они играют K48) |
| это занятие только для детей | that's kid stuff |
| это разговор только для детей | that's kid stuff |