DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aerodynamics containing переход | all forms | exact matches only
RussianGerman
высота переходаÜbergangshöhe
граничный переходGrenzübergang
зона переходаÜbergangsbereich
координата точки переходаUmschlagsstelle (ламинарного пограничного слоя в турбулентный)
координата точки переходаUmschlagstelle (ламинарного пограничного слоя в турбулентный)
линия перехода между жидкостью и газомGrenze zwischen Gas und Flüssigkeit
линия перехода через скорость звукаSchallgrenze
непрерывный переход через скорость звукаstetiger Schalldurchgang
область переходаÜbergangsbereich
область переходаÜbergangsgebiet
область перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентныйlaminar-turbulenter Übergangsbereich
переход в месте стыка крыла с фюзеляжемRumpfflügelübergang
переход из жидкого в газообразное состояниеÜbergang "flüssig – gasförmig"
переход к полёту с использованием только аэродинамической подъёмной силыÜbergang zum reinen Tragflächenflug
переход ламинарного пограничного слоя в турбулентныйlaminar-turbulenter Umschlag
переход от полёта с использованием только аэродинамической подъёмной силы к режиму висенияÜbergang vom reinen Tragflächenflug
переход от поточной к связанной системе осей координатflugwindfest – flugzeugfest
переход СВВП от режима висения к нормальному полётуÜbergang vom Strahlgeschützten zum aerodynamischen Flug
переход от режима полёта с использованием вертикальной тяги к полёту с использованием только аэродинамической подъёмной силыÜbergang vom Strahlgeschützten zum aerodynamischen Flug
переход пограничного слояGrenzschichtumschlag (ламинарного в турбулентный)
переход пространственного пограничного слояUmschlag in drei Dimensionen (ламинарного в турбулентный)
переход с одной орбиты на другуюBahnübergang
переход СВВП от режима висения к горизонтальному полётуÜbergangsflug vom VTOL-Flugzeug (и наоборот)
переход СВВП от режима висения к горизонтальному полётуÜbergangsflug vom VTOL-Flugzeug
переход через скорость звукаSchalldurchgang
переход через скорость звукаSchallübergang
плавный переход через скорость звукаstetiger Schalldurchgang
поверхность перехода между жидкостью и газомGrenze zwischen Gas und Flüssigkeit
режим перехода от течения сплошной среды к свободномолекулярномуÜbergangsbereich zwischen gasdynamischer und molekularer Strömungsform
скорость переходаAnmarschgeschwindigkeit
слой переходаÜbergangsschicht
точка переходаUmschlagspunkt (ламинарного пограничного слоя в турбулентный)
точка переходаUmschlagpunkt (ламинарного пограничного слоя в турбулентный)
точка перехода в комбинации шар – конусÜbergangspunkt "Kugel – Kegel"
точка перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентныйUmschlagpunkt zwischen laminarer und turbulenter Grenzschicht
точка перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентныйUmschlagspunkt zwischen laminarer und turbulenter Grenzschicht
точка перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентныйlaminar-turbulente Umschlagstelle
точка перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентныйlaminar-turbulente Umschlagsstelle
точка перехода пограничного слояGrenzschichtumschlag (ламинарного в турбулентный)
ускорение при переходе через скорость звукаSchallübergangsgeschwindigkeit
энергетические затраты при манёвре переходаÜbergangsenergie
энергия, затрачиваемая на переходÜbergangsenergie